socioeconómico
“socioeconómico” 의미 “사회경제적인” 스페인어로 (사회적 요인과 경제적 요인의 조합을 나타낼 때).
사회경제적인
또한: 사회 및 경제의
📝 실제 사용 예시
El nivel socioeconómico de la región ha mejorado mucho este año.
B2올해 이 지역의 사회경제적 수준이 많이 향상되었습니다.
Estudiamos los factores socioeconómicos que afectan a la educación.
B2우리는 교육에 영향을 미치는 사회경제적 요인들을 연구합니다.
Las familias con un entorno socioeconómico difícil necesitan más apoyo.
C1어려운 사회경제적 환경에 처한 가정은 더 많은 지원이 필요합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "socioeconómico"로 번역되는 단어:
사회경제적인→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: socioeconómico
3개 중 1번째 문제
'las situaciones'(상황들)을 묘사하는 올바른 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'socius'(동반자 또는 사회)에서 온 'socio-'와 그리스어 'oikonomia'(가계 관리)에서 온 'económico'를 결합하여 형성되었습니다.
최초 기록: 20th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'socioeconómico'는 격식 있는 단어인가요?
네, 주로 뉴스 보도, 교과서, 비즈니스 문서와 같은 격식 있는 맥락에서 사용됩니다. 친구들과 파티에서 대화할 때는 보통 사용하지 않습니다.
한 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 거의 항상 집단이나 사회 전체에 영향을 미치는 수준, 지위, 요인 또는 상황을 묘사하는 데 사용됩니다.
왜 한 단어이고 두 단어가 아닌가요?
스페인어에서는 두 개의 형용사가 하나의 개념으로 결합될 때 종종 함께 붙여 씁니다. 첫 번째 부분('socio')은 자체의 성/수 어미와 악센트를 버리고, 두 번째 부분('económico')은 이를 유지합니다.