Inklingo
사전

srta

sseh-nyoh-REE-tah (The abbreviation is read as the full word, 'señorita')se.ɲoˈɾi.ta

srta 의미 미스 스페인어로 (이름 앞에 붙여 사용하는 호칭 (전통적으로 미혼 여성에게 사용)).

미스, Ms.

General Spanish (Modern Professional)
젊은 여성이 단정하게 서 있는 모습을 표현한, 머리에 작은 리본을 단 파란색 드레스를 입은, 'Miss'라는 칭호를 나타내는 고품질의 단순하고 다채로운 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

La Srta. García tiene una cita a las tres.

A1

가르시아 씨는 세 시에 약속이 있습니다.

Estimada Srta. López, su paquete ha llegado.

A2

친애하는 로페즈 씨께, 고객님의 소포가 도착했습니다.

Necesito hablar con la Srta. Elena del departamento de ventas.

B1

영업부의 엘레나 씨와 이야기해야 합니다.

단어 연결

반의어

  • Sr. (씨 (남성용))
  • Sra. (부인/씨 (기혼 여성 또는 일반 여성용))

자주 사용되는 연어

  • Srta. + Apellido미스/씨 + 성
  • Estimada Srta.친애하는 미스/씨

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: srta

2개 중 1번째 문제

축약형 'Srta.'는 어떤 맥락에서 가장 흔하게 사용되나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
señorita(젊은 여성 / 미스)명사
señora(부인 / 여사)명사
señor(씨 / 신사)명사
📚 어원

단어 'señorita'의 약자입니다. 'Señorita'는 'señora'(부인/여사)의 축소형으로, '작은 숙녀'를 의미합니다. 어근인 'señora'는 라틴어 'senior'에서 유래했으며, '더 나이가 많은' 또는 '연장자'를 의미합니다. 이는 상대방에 대한 존경심을 반영합니다.

최초 기록: 19th century (as a standardized abbreviation)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: Srta.

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

여성의 결혼 여부를 모를 때 'Srta.'와 'Sra.' 중 무엇을 사용해야 하나요?

현대 스페인어에서는 특히 전문적이거나 격식 있는 상황에서 'Sra.' (Señora)를 사용하는 것이 가장 안전하고 존중하는 표현입니다. 이 호칭은 결혼 여부와 관계없이 영어의 'Ms.' 또는 'Madam'과 유사하게 사용됩니다. 'Srta.'는 보통 아주 어린 여성에게 사용하거나 결혼하지 않았음이 분명할 때 사용됩니다.

'Srta' 뒤에 마침표를 꼭 붙여야 하나요?

네, 스페인어 약어에 대한 엄격한 문법 규칙에 따르면 'Srta.'라고 써야 합니다. 하지만 캐주얼한 디지털 소통(문자 메시지나 비공식 이메일 등)에서는 마침표가 종종 생략됩니다.