york
“york” 의미 “익힌 햄” 스페인어로 (샌드위치용으로 얇게 썬 가공된 분홍색 햄의 한 종류).
익힌 햄
또한: 요크 햄, 델리 햄
📝 실제 사용 예시
Quiero un sándwich de york y queso.
A1익힌 햄과 치즈 샌드위치를 원해요.
¿Me pone doscientos gramos de york en lonchas finas, por favor?
A2얇게 썬 익힌 햄 200그램만 주시겠어요, 부탁합니다?
Para la cena, vamos a comer una ensalada con trocitos de york.
B1저녁 식사로 익힌 햄 조각을 넣은 샐러드를 먹을 거예요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: york
1개 중 1번째 문제
스페인 델리에서 샌드위치용 분홍색의 부드러운 햄을 원합니다. 가장 흔하고 구체적으로 무엇이라고 말해야 할까요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
이 단어는 영어에서 직접 차용한 것입니다. 영국 요크셔 지방에서 유래한 부드럽게 염장된 익힌 햄의 특정 스타일인 'York ham'에서 왔습니다.
최초 기록: 20th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'York'는 'jamón'과 같은 것인가요?
정확히는 아닙니다. 'York'는 'jamón'(햄)의 *한 종류*입니다. 구체적으로 익힌 햄을 의미합니다. 스페인에서 그냥 'jamón'이라고 하면 유명한 건조 숙성 햄인 'jamón serrano'를 받을 수 있습니다. 샌드위치용 햄을 원한다는 것을 명확히 하려면 'york' 또는 'jamón cocido'라고 말하는 것이 가장 좋습니다.
왜 스페인어로 'york'라고 하나요?
이 햄을 준비하는 특정 스타일로 유명한 영국 도시 요크(York)의 이름을 따서 명명되었습니다. 스페인어는 'York ham'에서 이름을 직접 빌려왔습니다.