Inklingo

¿Por qué hay una llama en la foto de mi pasaporte boliviano?

이 이야기가 마음에 드시나요? 무료 Inklingo 앱에서 가라오케 하이라이팅, 단어 저장, 즉시 탭하여 번역 등 전체 대화형 경험을 얻으세요.

단락 1 일러스트레이션

Miro mi pasaporte nuevo. Soy de Bolivia. Mi nombre está correcto. Mi fecha de nacimiento está correcta. Todo parece normal.

단락 2 일러스트레이션

Pero... miro mi foto. ¡Hay una sorpresa! Detrás de mí, hay una llama. Sí, el animal. La llama mira a la cámara. Su cara es muy seria.

단락 3 일러스트레이션

No comprendo. ¿Es una broma?

단락 4 일러스트레이션

Llamo a mi abuela por teléfono. Mi abuela vive en un pueblo pequeño en las montañas de Bolivia. Le pregunto: —Abuela, ¿por qué hay una llama en la foto de mi pasaporte?

단락 5 일러스트레이션

Mi abuela ríe. —Ah, Carmencita. En Bolivia, las llamas no son solo animales. Son parte de nuestra vida, de nuestra historia y de nuestra familia. La llama en tu foto es un símbolo de tu país.

단락 6 일러스트레이션

Ahora comprendo. Miro mi pasaporte otra vez. La foto no es una broma. Es mi foto, con mi familia boliviana. La llama y yo.

주요 어휘

  • pasaportepassport
  • detrás debehind
  • pueblotown / village
  • abuelagrandmother
  • símbolosymbol