arrancar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
arrancar — starten
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van arrancar heeft een spellingwijziging: arranque, arranques, arranque, arranquemos, arranquéis, arranquen.
arrancar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik deze tijd om een wens, twijfel of bevel uit te drukken met betrekking tot het starten van iets, zoals een auto of een project. Het volgt vaak zinnen als 'Espero que...' of 'Dudo que...'.
Opmerkingen over arrancar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Om de harde 'k'-klank van het infinitief te behouden, verandert de 'c' in 'qu' vóór de 'e'-uitgangen. Dit is een spellingwijziging, geen stamverandering.
Voorbeeldzinnen
Espero que el coche arranque a la primera.
Ik hoop dat de auto bij de eerste poging start.
él/ella/usted
No quiero que arranques las flores del jardín.
Ik wil niet dat je de bloemen uit de tuin trekt.
tú
Es importante que arranquemos el proyecto hoy.
Het is belangrijk dat we het project vandaag starten.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: arrance
Correct: arranque
Waarom: Het gebruik van een 'c' vóór een 'e' zou klinken als 'arranse' (zachte 's'-klank); de 'qu' is vereist om de harde 'k'-klank te behouden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'arrancar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: arranco
De tegenwoordige tijd van arrancar is volledig regelmatig: arranco, arrancas, arranca, arrancamos, arrancáis, arrancan.
Pretérito indefinido
yo: arranqué
De onvoltooid verleden tijd van arrancar heeft een spellingwijziging in de 'yo'-vorm (arranqué), maar is verder regelmatig.
Imperfectum
yo: arrancaba
De onvoltooid verleden tijd van arrancar is regelmatig: arrancaba, arrancabas, arrancaba, arrancábamos, arrancabais, arrancaban.
Toekomende tijd
yo: arrancaré
De toekomende tijd van arrancar is regelmatig: arrancaré, arrancarás, arrancará, arrancaremos, arrancaréis, arrancarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: arrancaría
De voorwaardelijke wijs van arrancar is regelmatig: arrancaría, arrancarías, arrancaría, arrancaríamos, arrancaríais, arrancarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: arrancara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van arrancar is regelmatig (arrancara) en gebruikt de -ra of -se uitgangen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: arranca
De gebiedende wijs van arrancar geeft directe bevelen: arranca (tú), arranque (usted), arranquen (ustedes).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no arranques
De ontkennende gebiedende wijs van arrancar gebruikt de 'qu'-spellingwijziging: no arranques, no arranque, no arranquemos, no arranquéis, no arranquen.