Inklingo
Een kind met grote ogen en een open mond kijkt naar een gloeiende, magische vlinder.

asombrar in de Imperfectum – vervoeging

asombrarverbazen

B1regular -ar★★★★
Kort antwoord:

De onvoltooid verleden tijd van 'asombrar' (asombraba) beschrijft lopende of gewoonte verbazing in het verleden.

asombrar in de Imperfectum – vormen

yoasombraba
asombrabas
él/ella/ustedasombraba
nosotrosasombrábamos
vosotrosasombrabais
ellos/ellas/ustedesasombraban

Wanneer de Imperfectum gebruiken

Gebruik de onvoltooid verleden tijd van 'asombrar' om situaties in het verleden te beschrijven waarbij iemand of iets regelmatig verbaasde, of om de achtergrond te beschrijven waartegen verbazing plaatsvond. Bijvoorbeeld: 'Hij verbaasde me altijd met zijn verhalen' of 'De kinderen waren verbaasd door het vuurwerk'.

Opmerkingen over asombrar in de Imperfectum

'Asombrar' is regelmatig in de onvoltooid verleden tijd van de indicatief. De uitgangen zijn standaard voor -ar werkwoorden in deze tijd.

Voorbeeldzinnen

  • Cuando era niño, los trucos de magia me asombraban.

    Toen ik een kind was, verbaasden goocheltrucs me.

    ellos/ellas/ustedes

  • Ella siempre asombraba a todos con sus ideas.

    Ze verbaasde iedereen altijd met haar ideeën.

    él/ella/usted

  • Yo me asombraba de su paciencia.

    Ik was verbaasd door zijn geduld.

    yo

  • Vosotros os asombrabais con cada truco nuevo.

    Jullie (meervoud, informeel) waren verbaasd door elke nieuwe truc.

    vosotros

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De onvoltooid verleden tijd gebruiken in plaats van de voltooid verleden tijd voor een enkele, voltooide daad van verbazing.

    Correct: Gebruik 'Me asombró la noticia' (Het nieuws verbaasde me - voltooide gebeurtenis) in plaats van 'Me asombraba la noticia'.

    Waarom: De onvoltooid verleden tijd beschrijft lopende of gewoonte handelingen in het verleden, terwijl de voltooid verleden tijd voor specifieke, voltooide gebeurtenissen in het verleden is.

  • Fout: Het reflexieve voornaamwoord vergeten bij 'asombrarse'.

    Correct: Gebruik 'me asombraba', 'te asombrabas', 'se asombraba', etc.

    Waarom: 'Asombrarse' is een reflexief werkwoord en vereist het reflexieve voornaamwoord wanneer het onderwerp degene is die verbazing ervaart.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'asombrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden