Inklingo
Een close-up van een paar bruine leren schoenen waarvan de veters tot een nette strik zijn gestrikt.

atar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

atarvastbinden

A1regular -ar★★★★★
Kort antwoord:

Gebruik 'ate', 'ates', 'atemos', 'atéis', 'aten' na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.

atar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yoate
ates
él/ella/ustedate
nosotrosatemos
vosotrosatéis
ellos/ellas/ustedesaten

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

De tegenwoordige tijd van de conjunctief wordt gebruikt wanneer de hoofdzin twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid uitdrukt over de actie in de bijzin. Voor 'atar' zou je kunnen zeggen 'Dudo que ates bien los cordones' (Ik betwijfel of je je schoenveters goed strikt) of 'Quiero que ates tu mochila' (Ik wil dat je je rugzak vastbindt).

Opmerkingen over atar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

'Atar' is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de conjunctief. De vormen worden afgeleid van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd van de indicatief ('ato') door de '-o'-uitgang te veranderen in de juiste conjunctiefuitgangen.

Voorbeeldzinnen

  • Espero que ates tu zapato antes de salir.

    Ik hoop dat je je schoen strikt voordat je weggaat.

  • No creo que aten los cables correctamente.

    Ik denk niet dat ze de kabels correct vastbinden.

    ellos/ellas/ustedes

  • Te pido que ate bien ese nudo.

    Ik vraag je die knoop goed te leggen.

  • Es importante que atemos los remos.

    Het is belangrijk dat we de roeispanen vastbinden.

    nosotros

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd van de indicatief in plaats van de tegenwoordige tijd van de conjunctief.

    Correct: Gebruik 'ates' na 'espero que', 'dudo que', etc., niet 'atas'.

    Waarom: Uitdrukkingen van twijfel, verlangen en emotie activeren de conjunctief.

  • Fout: Het vergeten van de conjunctiefuitgang voor -ar werkwoorden (bijv. '-e' gebruiken voor 'yo' in plaats van '-o').

    Correct: De yo-vorm is 'ate', niet 'ato'.

    Waarom: De tegenwoordige tijd van de conjunctief voor -ar werkwoorden gebruikt de 'e'-klank, niet de 'a'-klank zoals in de indicatief.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'atar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden