Inklingo
Een persoon met een zwart masker en gestreept shirt die een grote zak met een dollarteken erop vasthoudt.

atracar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

atracarberoven

B1spelling change -ar★★★★
Kort antwoord:

De imperfectum subjunctief van atracar is regelmatig, gebaseerd op de derde persoon preteritum: atracara, atracaras, atracara, atracáramos, atracarais, atracaran.

atracar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yoatracara
atracaras
él/ella/ustedatracara
nosotrosatracáramos
vosotrosatracarais
ellos/ellas/ustedesatracaran

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Gebruik dit voor hypothetische situaties (als iemand zou beroven...) of na werkwoorden van invloed of emotie in de verleden tijd.

Opmerkingen over atracar in de Aanvoegende wijs imperfectum

Hoewel het de standaard '-ara'-uitgangen volgt, onthoud dat de 'c' behouden blijft omdat de volgende klinker een 'a' is, waardoor de harde 'k'-klank van nature behouden blijft. Dit is anders dan in het Nederlands, waar de klank voor een 'a' meestal al hard is.

Voorbeeldzinnen

  • Si alguien nos atracara, yo correría.

    Als iemand ons zou beroven, zou ik wegrennen.

    él/ella/usted

  • La policía temía que atracaran el camión.

    De politie vreesde dat ze de vrachtwagen zouden beroven.

    ellos/ellas/ustedes

  • Me pidió que no atracara más barcos.

    Hij vroeg me om geen schepen meer aan te meren/te beroven.

    yo

Veelgemaakte fouten

  • Fout: atracáramos (zonder accent)

    Correct: atracáramos

    Waarom: De 'wij'-vorm van de imperfectum subjunctief vereist altijd een accent op de klinker vóór de '-ramos'-uitgang. Dit is een typische valkuil bij Spaanse vervoegingen die in het Nederlands minder voorkomt.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'atracar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden