añorar in de Pretérito indefinido – vervoeging
añorar — verlangen naar
De voltooid verleden tijd van añorar is regelmatig: añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
añorar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de voltooid verleden tijd voor de specifieke, voltooide handeling van het verlangen naar iets in het verleden. Denk aan een duidelijk moment waarop het gevoel optrad of werd uitgedrukt.
Opmerkingen over añorar in de Pretérito indefinido
Añorar is een regelmatig -ar werkwoord en is volledig regelmatig in de voltooid verleden tijd.
Voorbeeldzinnen
Añoré mi hogar durante todo el viaje.
Ik verlangde de hele reis naar mijn huis.
yo
¿Añoraste la comida de tu abuela?
Verlangde je naar de kookkunsten van je grootmoeder?
tú
Ella añoró los días de su juventud.
Ze verlangde naar de dagen van haar jeugd.
él/ella/usted
Añoramos la música de los años 80.
We verlangden naar de muziek van de jaren '80.
nosotros
Ellos añoraron el tiempo que pasaron juntos.
Ze verlangden naar de tijd die ze samen doorbrachten.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van 'añoré' zonder accent.
Correct: De 'yo'-vorm in de voltooid verleden tijd moet een accent hebben: 'añoré'.
Waarom: Het accent op de laatste 'é' onderscheidt de 'yo'-vorm van de voltooid verleden tijd van de tegenwoordige tijd van de indicatieve wijs ('añoramos') en geeft de klemtoon aan.
Fout: Het verwarren van de voltooid verleden tijd met de imperfectum voor gevoelens in het verleden.
Correct: Gebruik de voltooid verleden tijd voor een specifiek geval van verlangen: 'Añoré su visita ayer'. Gebruik de imperfectum voor voortdurend of gewoontegetrouw verlangen: 'Añoraba su visita todos los días'.
Waarom: De voltooid verleden tijd markeert een voltooide actie, terwijl de imperfectum voortdurende of gewoontegetrouwe handelingen uit het verleden beschrijft.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'añorar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: añoro
De tegenwoordige tijd van de indicatieve wijs van añorar is añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
Imperfectum
yo: añoraba
De imperfectum van añorar is añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
Toekomende tijd
yo: añoraré
De toekomende tijd van añorar is añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: añoraría
De conditionele wijs van añorar is añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: añore
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van añorar (añore, añores, añoremos, añoren) wordt gebruikt na uitdrukkingen van verlangen, twijfel of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: añorara
De imperfectum van de aanvoegende wijs van añorar (añorara/añorase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: añora
Het gebiedende wijs van añorar is añora (jij), añore (u), añoremos (wij), añoren (jullie/zij), añorad (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no añores
Het ontkennende gebiedende wijs van añorar gebruikt de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs: no añores (jij), no añore (u), no añoremos (wij), no añoren (jullie/zij), no añoréis (jullie).