
brotar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
brotar — ontspruiten
De conditionele tijd 'brotaría' drukt uit wat zou gebeuren of beleefde suggesties.
brotar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele tijd van 'brotar' voor hypothetische situaties ('wat zou gebeuren'), beleefde verzoeken, of om toekomstige acties vanuit een verleden perspectief uit te drukken. Bijvoorbeeld, 'Si tuviera tiempo, brotaría un jardín' (Als ik tijd had, zou ik een tuin laten ontspruiten) of 'Me gustaría que brotara una solución' (Ik zou graag willen dat er een oplossing ontspruit/ontstaat).
Opmerkingen over brotar in de Voorwaardelijke wijs
Brotar is regelmatig in de conditionele tijd. De conditionele stam is de infinitief 'brotar-', en je voegt de standaard conditionele uitgangen toe (-ía, -ías, -ía, etc.).
Voorbeeldzinnen
Si cuidaras las plantas, brotarían más rápido.
Als je voor de planten zou zorgen, zouden ze sneller ontspruiten.
ellos/ellas/ustedes
Yo brotaría ideas si me dieran más libertad.
Ik zou ideeën ontspruiten/genereren als ze me meer vrijheid gaven.
yo
¿Tú brotarías un negocio aquí?
Zou jij hier een bedrijf starten/laten ontspruiten?
tú
Me encantaría que esta oportunidad brotara.
Ik zou graag willen dat deze kans ontspruit/ontstaat.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de conditionele voor een eenvoudige toekomstige actie.
Correct: Gebruik de toekomende tijd ('brotará') voor dingen die zullen gebeuren, en de conditionele ('brotaría') voor hypothetische 'zou'-situaties.
Waarom: De conditionele tijd drukt hypothetische uitkomsten uit, geen directe toekomstige gebeurtenissen.
Fout: Het verwarren van de conditionele uitgang met de imperfecte conjunctief.
Correct: De conditionele 'brotaría' is anders dan de imperfecte conjunctief 'brotara' of 'brotase'. Ze worden in verschillende grammaticale contexten gebruikt.
Waarom: Hoewel sommige vormen op elkaar lijken, zijn hun gebruik en triggers verschillend.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'brotar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: broto
De tegenwoordige tijd 'brotar' (brotamos, brotan) beschrijft dingen die nu of gewoonlijk ontspruiten.
Pretérito indefinido
yo: broté
De pretérito indefinido van 'brotar' is regelmatig: broté, brotaste, brotó, brotamos, brotasteis, brotaron.
Imperfectum
yo: brotaba
De imperfectum 'brotar' (brotábamos, brotaban) beschrijft doorlopende of gebruikelijke ontkieming in het verleden.
Toekomende tijd
yo: brotaré
De toekomende tijd 'brotará' geeft aan dat iets zal ontspruiten of gebeuren in de toekomst.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: brote
De tegenwoordige conjunctief 'brote' wordt gebruikt na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: brotara
De imperfecte conjunctief 'brotara' of 'brotase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: brota
Gebruik 'brotar' gebiedende wijs commando's zoals 'brota' (jij) of 'brote' (u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no brotes
Ontkennende commando's voor 'brotar' gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief na 'no', zoals 'no brotes' (jij) of 'no brote' (u).