censurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

De presens subjunctief wordt gebruikt bij het uitdrukken van wensen, twijfels, emoties of onpersoonlijke oordelen over een actie. Voor 'censurar' zou je kunnen zeggen 'Espero que no censuren el libro' (Ik hoop dat ze het boek niet censureren) of 'Dudo que censure la verdad' (Ik betwijfel of hij de waarheid censoreert).

Opmerkingen over censurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Censurar is regelmatig in de presens subjunctief. Alle vormen zijn afgeleid van de 'yo'-vorm van de presens indicatief ('censuro'), waarbij de '-o' wordt weggelaten en de tegenovergestelde klinkerafsluitingen worden toegevoegd (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).

Voorbeeldzinnen

• Espero que el gobierno no censure las noticias.

  Ik hoop dat de regering het nieuws niet censureert.

  él/ella/usted

• Te pido que no censures mi trabajo.

  Ik vraag je mijn werk niet te censureren.

  tú

• No creo que ellos censuren la obra.

  Ik denk niet dat ze het toneelstuk zullen censureren.

  ellos/ellas/ustedes

• Es importante que censuremos la desinformación.

  Het is belangrijk dat we desinformatie censureren.

  nosotros

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de presens indicatief in plaats van de presens subjunctief.

  Correct: Na uitdrukkingen van twijfel, hoop of emotie, gebruik de subjunctief: 'Dudo que censure', niet 'Dudo que censura'.

  Waarom: De subjunctief wordt gebruikt om subjectiviteit en onzekerheid uit te drukken, wat wordt getriggerd door werkwoorden zoals 'dudar' of 'esperar' wanneer ze gevolgd worden door een andere bijzin.

• Fout: Het vergeten van de subjunctiefuitgangen voor nosotros/vosotros.

  Correct: De nosotros-vorm is 'censuremos' en vosotros is 'censuréis'.

  Waarom: Dit zijn de correcte presens subjunctiefuitgangen voor -ar werkwoorden.

Verwante tijden