Inklingo
Een kind biedt een felrode bloem aan een ander kind aan dat een kapot speelgoedje heeft.

compensar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

compensarcompenseren

B1regular -ar★★★★
Kort antwoord:

De tegenwoordige conjunctief van compensar (compense, compenses, etc.) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, emotie, wensen of onzekerheid.

compensar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yocompense
compenses
él/ella/ustedcompense
nosotroscompensemos
vosotroscompenséis
ellos/ellas/ustedescompensen

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik de tegenwoordige conjunctief na zinnen die twijfel ('dudo que'), emotie ('me alegra que'), wensen ('quiero que') of onzekerheid uitdrukken, wanneer het onderwerp van de hoofdzin anders is dan dat van de bijzin. Voor 'compensar' is het zoiets als 'ik wil dat jij compenseert' of 'het is onwaarschijnlijk dat zij zullen compenseren'.

Opmerkingen over compensar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Compensar is regelmatig in de tegenwoordige conjunctief. Alle vormen zijn afgeleid van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd ('compenso').

Voorbeeldzinnen

  • Espero que compenses el tiempo perdido.

    Ik hoop dat je de verloren tijd compenseert.

  • Dudo que él compense la falta de esfuerzo.

    Ik betwijfel of hij het gebrek aan inzet compenseert.

    él/ella/usted

  • Queremos que compensemos nuestro error.

    Wij willen dat wij onze fout compenseren.

    nosotros

  • Es posible que compenséis la molestia.

    Het is mogelijk dat jullie het ongemak compenseren.

    vosotros

  • No creo que ellos compensen el daño.

    Ik denk niet dat zij de schade compenseren.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd in plaats van de conjunctief, bv. 'Espero que compensas'.

    Correct: Gebruik de tegenwoordige conjunctief na twijfel/emotie/wensen: 'Espero que compenses'.

    Waarom: Bepaalde triggerzinnen vereisen de conjunctief om subjectiviteit uit te drukken.

  • Fout: Het gebruik van de conjunctief wanneer het onderwerp hetzelfde is, bv. 'Yo compenso mi error'.

    Correct: Wanneer het onderwerp hetzelfde is, gebruik de indicatief: 'Yo compenso mi error'.

    Waarom: De conjunctief wordt doorgaans gebruikt wanneer er twee verschillende onderwerpen betrokken zijn (één in de hoofdzin, één in de bijzin).

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'compensar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden