Inklingo
Een rij auto's gestopt bij een rode bouwhek op een weg.

demorar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

demorarvertragen

A2regular -ar★★★★
Kort antwoord:

De tegenwoordige conjunctief van demorar drukt wensen, twijfels of onzekerheid uit over vertragingen in het heden/toekomst: demore, demores, demoremos, demoren.

demorar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yodemore
demores
él/ella/usteddemore
nosotrosdemoremos
vosotrosdemoréis
ellos/ellas/ustedesdemoren

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik de tegenwoordige conjunctief van demorar na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onpersoonlijke uitspraken wanneer je verwijst naar een mogelijke of onzekere vertraging. Het wordt gebruikt voor dingen waarvan je hoopt dat ze *niet* gebeuren, of waarvan je niet zeker weet of ze *zullen* gebeuren.

Opmerkingen over demorar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Demorar is regelmatig in de tegenwoordige conjunctief en volgt het standaardpatroon voor -ar werkwoorden.

Voorbeeldzinnen

  • Espero que no demores mucho en llegar.

    Ik hoop dat je niet te veel vertraging oploopt bij het aankomen.

  • Dudo que el proyecto se demore por nuestra culpa.

    Ik betwijfel of het project vertraagd zal worden door ons.

    él/ella/usted

  • Queremos que no se demoren los resultados.

    We willen niet dat de resultaten vertraagd worden.

    ellos/ellas/ustedes

  • No creo que nos demoremos hoy.

    Ik denk niet dat we vandaag vertraging zullen oplopen.

    nosotros

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd (indicatief) in plaats van de conjunctief: 'Espero que demoras'.

    Correct: Na werkwoorden die hoop of twijfel uitdrukken, gebruik de tegenwoordige conjunctief: 'Espero que demores'.

    Waarom: Uitdrukkingen van hoop, twijfel en emotie activeren de conjunctief in het Spaans wanneer het onderwerp verandert.

  • Fout: Het incorrect gebruiken van de conjunctief wanneer het onderwerp hetzelfde is: 'Yo demorar mucho'.

    Correct: Als het onderwerp hetzelfde is, gebruik het infinitief: 'Yo no demoro mucho' (tegenwoordige tijd indicatief) of 'Yo no demorar mucho' (als onderdeel van een constructie zoals 'Voy a no demorar...').

    Waarom: De conjunctief wordt doorgaans gebruikt wanneer er twee verschillende onderwerpen zijn in de hoofd- en de bijzin (bijv. 'Ik hoop' [onderwerp 1] 'dat jij' [onderwerp 2] 'niet vertraagt').

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'demorar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden