derramar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
derramar — knijpen
De verleden tijd (subjunctief) van derramar (derramara/derramase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken.
derramar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Deze tijd wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, onwerkelijke voorwaarden of beleefde verzoeken die in het verleden plaatsvonden of werden overwogen. Het verschijnt vaak in 'als'-clausules (si...) of na uitdrukkingen van twijfel of verlangen die naar het verleden verwijzen.
Opmerkingen over derramar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Derramar is regelmatig in de verleden tijd (subjunctief). Zowel de -ra als de -se uitgangen zijn correct, hoewel -ra in veel regio's gebruikelijker is.
Voorbeeldzinnen
Si derramara vino en la alfombra, mi madre se enfadaría.
Als ik wijn op het tapijt had gemorst, zou mijn moeder boos zijn geworden.
yo
Me pidió que no derramara el café.
Hij vroeg me de koffie niet te morsen.
yo
Ojalá no derramaras la tinta.
Ik wou dat je de inkt niet morste.
tú
Quería que él derramara la pintura en el lienzo.
Ik wilde dat hij de verf op het canvas morste.
él/ella/usted
Ellos deseaban que no derramaran la sopa.
Ze wensten dat ze de soep niet morsten.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de verleden tijd (preteritum) in plaats van de verleden tijd (subjunctief) in 'als'-clausules, bijv. 'Si derramé vino...'.
Correct: Gebruik de verleden tijd (subjunctief) voor hypothetische situaties in het verleden: 'Si derramara vino...'.
Waarom: De verleden tijd (subjunctief) zet een hypothetische of onwerkelijke situatie in het verleden op, terwijl de verleden tijd (preteritum) een voltooide handeling in het verleden beschrijft.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen, of ze incorrect gebruiken.
Correct: Zowel 'derramara' als 'derramase' zijn correcte vormen van de verleden tijd (subjunctief). Gebruik in de meeste gevallen 'derramara'.
Waarom: Hoewel beide grammaticaal correct zijn, zijn regionale voorkeuren en consistentie belangrijk.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'derramar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: derramo
De tegenwoordige tijd van derramar betekent 'morsen' (derramo, derramas, derrama...) en wordt gebruikt voor actuele of gebruikelijke handelingen.
Pretérito indefinido
yo: derramé
De verleden tijd (preteritum) van derramar geeft voltooide handelingen aan zoals 'ik morste' (derramé) of 'zij morsten' (derramaron).
Imperfectum
yo: derramaba
De onvoltooide verleden tijd (imperfectum) van derramar beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen in het verleden zoals 'vroeger morsen' (derramaba) of 'was aan het morsen' (derramaba).
Toekomende tijd
yo: derramaré
De toekomende tijd van derramar voorspelt toekomstige handelingen ('zal morsen' - derramaré, derramarás...).
Voorwaardelijke wijs
yo: derramaría
De voorwaardelijke wijs van derramar drukt hypothetische handelingen uit ('zou morsen' - derramaría) of beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: derrame
De tegenwoordige tijd (subjunctief) van derramar (derrame, derrames, etc.) wordt gebruikt voor wensen, twijfels, emoties en onzekerheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: derrama
Gebruik de gebiedende wijs van derramar voor directe bevelen: ¡derrama!, ¡derrame!, ¡derramemos!, ¡derramad!, ¡derramen!.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no derrames
Gebruik negatieve bevelen met 'no' gevolgd door de tegenwoordige tijd (subjunctief): ¡no derrames!, ¡no derrame!, ¡no derramemos!, ¡no derraméis!, ¡no derramen!.