Inklingo
Een persoon die met gekruiste armen staat en argwanend kijkt naar een cadeauverpakking die door een onzichtbare hand wordt vastgehouden.

desconfiar in de Bevestigende gebiedende wijs – vervoeging

desconfiarvertrouwen wantrouwen

B1regular with accent changes -ar★★★★
Kort antwoord:

De gebiedende wijs van desconfiar gebruikt het accent op de 'í' voor enkelvoudige en meervoudige bevelen (behalve vosotros).

desconfiar in de Bevestigende gebiedende wijs – vormen

desconfía
usteddesconfíe
nosotrosdesconfiemos
vosotrosdesconfiad
ustedesdesconfíen

Wanneer de Bevestigende gebiedende wijs gebruiken

Gebruik dit om iemand direct advies of waarschuwingen te geven om voorzichtig of achterdochtig te zijn ten opzichte van iets.

Opmerkingen over desconfiar in de Bevestigende gebiedende wijs

Net als de tegenwoordige tijd vereisen de 'tú', 'usted' en 'ustedes' vormen een accent op de 'í' om de juiste klemtoon te behouden.

Voorbeeldzinnen

  • Desconfía de los correos electrónicos extraños.

    Wantrouw (wees achterdochtig over) vreemde e-mails.

  • Desconfíen de lo que parece demasiado bueno para ser verdad.

    Wantrouw wat te mooi lijkt om waar te zijn.

    ustedes

  • Desconfiad de las apariencias.

    Wantrouw de uiterlijke schijn (meervoud/informeel Spanje).

    vosotros

Veelgemaakte fouten

  • Fout: 'desconfia' (tú bevel) schrijven zonder accent.

    Correct: desconfía

    Waarom: Zonder accent zou het woord onjuist worden uitgesproken; het volgt hetzelfde patroon als de tegenwoordige tijd indicatief.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desconfiar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden