
deshacer in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
deshacer — ongedaan maken
Deze tijd gebruikt de stam 'deshic-' uit de verleden tijd: deshiciera, deshicieras...
deshacer in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik voor hypothetische situaties (als ik het ongedaan zou maken...) of na werkwoorden van emotie of invloed in de verleden tijd.
Opmerkingen over deshacer in de Aanvoegende wijs imperfectum
Het is gebaseerd op de derde persoon meervoud verleden tijd (deshicieron), waarbij '-ron' wordt verwijderd en '-ra' wordt toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Si deshiciera el error, todo sería diferente.
Als ik de fout ongedaan zou maken, zou alles anders zijn.
yo
Me pidió que deshiciera el paquete.
Hij vroeg me om het pakketje uit te pakken (ongedaan te maken).
yo
Si ellos deshicieran la cama, tendrían que hacerla de nuevo.
Als ze het bed hadden opgemaakt (ongedaan gemaakt), zouden ze het opnieuw moeten opmaken.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Gebruik van 'deshaciera'.
Correct: deshiciera
Waarom: De stam moet overeenkomen met de verleden tijd 'deshic-', niet met het hele werkwoord 'deshac-'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'deshacer' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: deshago
Deshacer is onregelmatig in de eerste persoon (yo deshago), maar volgt de reguliere -er patronen voor de rest.
Pretérito indefinido
yo: deshice
Deshacer is zeer onregelmatig in de verleden tijd, met de stam 'hic-' (deshice, deshizo).
Imperfectum
yo: deshacía
Deshacer is volledig regelmatig in de imperfectum: deshacía, deshacías, deshacía...
Toekomende tijd
yo: desharé
Deshacer gebruikt de onregelmatige stam 'deshar-' voor alle toekomstige vormen.
Voorwaardelijke wijs
yo: desharía
De conditionele tijd gebruikt de onregelmatige stam 'deshar-' plus reguliere uitgangen (desharía).
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: deshaga
De tegenwoordige aanvoegende wijs is gebaseerd op de stam 'deshago': deshaga, deshagas...
Bevestigende gebiedende wijs
yo: deshaz
Het bevel 'deshaz' (tú) is onregelmatig; andere vormen volgen de aanvoegende wijs.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no deshagas
Negatieve bevelen gebruiken altijd de vormen van de tegenwoordige aanvoegende wijs: no deshagas, no deshaga.