
deshacer in de Pretérito indefinido – vervoeging
deshacer — ongedaan maken
Deshacer is zeer onregelmatig in de verleden tijd, met de stam 'hic-' (deshice, deshizo).
deshacer in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik dit voor voltooide acties in het verleden, zoals wanneer een deal mislukte of je gisteren een tas hebt uitgepakt.
Opmerkingen over deshacer in de Pretérito indefinido
Het gebruikt de onregelmatige stam 'deshic-'. Merk op dat de derde persoon enkelvoud de 'c' verandert in 'z' (deshizo) om de 's'-klank te behouden.
Voorbeeldzinnen
Deshice el contrato ayer.
Ik heb het contract gisteren geannuleerd (ongedaan gemaakt).
yo
Ella deshizo el lazo del regalo.
Ze maakte de strik op het cadeau los.
él/ella/usted
Deshicieron todos los cambios que hice.
Ze maakten alle wijzigingen die ik had aangebracht ongedaan.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Schrijven van 'deshició' of 'deshaceó'.
Correct: deshizo
Waarom: Deshacer volgt het onregelmatige patroon van 'hacer', niet het reguliere -er patroon.
Fout: Spellen van de él-vorm als 'deshico'.
Correct: deshizo
Waarom: In het Spaans klinkt 'co' als 'ko'. Om de 's'-klank van het werkwoord te behouden, moeten we een 'z' gebruiken.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'deshacer' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: deshago
Deshacer is onregelmatig in de eerste persoon (yo deshago), maar volgt de reguliere -er patronen voor de rest.
Imperfectum
yo: deshacía
Deshacer is volledig regelmatig in de imperfectum: deshacía, deshacías, deshacía...
Toekomende tijd
yo: desharé
Deshacer gebruikt de onregelmatige stam 'deshar-' voor alle toekomstige vormen.
Voorwaardelijke wijs
yo: desharía
De conditionele tijd gebruikt de onregelmatige stam 'deshar-' plus reguliere uitgangen (desharía).
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: deshaga
De tegenwoordige aanvoegende wijs is gebaseerd op de stam 'deshago': deshaga, deshagas...
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: deshiciera
Deze tijd gebruikt de stam 'deshic-' uit de verleden tijd: deshiciera, deshicieras...
Bevestigende gebiedende wijs
yo: deshaz
Het bevel 'deshaz' (tú) is onregelmatig; andere vormen volgen de aanvoegende wijs.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no deshagas
Negatieve bevelen gebruiken altijd de vormen van de tegenwoordige aanvoegende wijs: no deshagas, no deshaga.