desvelar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik de tegenwoordige tijd conjunctief na uitdrukkingen van hoop, twijfel, emotie, noodzaak of onzekerheid, vooral wanneer er sprake is van een verandering van onderwerp. Voor 'desvelar' zou je kunnen zeggen: 'Espero que desveles la verdad' (Ik hoop dat jij de waarheid onthult) of 'Dudo que desvelen el secreto' (Ik betwijfel of zij het geheim zullen onthullen).

Opmerkingen over desvelar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Desvelar is regelmatig in de tegenwoordige tijd conjunctief. De vormen zijn: desvele (yo, él/ella/Ud.), desveles (tú), desvelemos (nosotros), desveléis (vosotros), desvelen (ellos/ellas/Uds.).

Voorbeeldzinnen

• Quiero que desveles tus planes.

  Ik wil dat jij je plannen onthult.

  tú

• Es posible que él desvele la información.

  Het is mogelijk dat hij de informatie zal onthullen.

  él/ella/usted

• Dudamos que desvelen el misterio.

  Wij betwijfelen of zij het mysterie zullen onthullen.

  ellos/ellas/ustedes

• Ojalá desvelemos el enigma pronto.

  Hopelijk onthullen we het raadsel snel.

  nosotros

Veelgemaakte fouten

• Fout: De tegenwoordige tijd indicatief gebruiken in plaats van de tegenwoordige tijd conjunctief.

  Correct: Na werkwoorden van twijfel of verlangen, gebruik de conjunctief: 'Dudo que desvelen' niet 'Dudo que desvelan'.

  Waarom: De conjunctief is essentieel voor het uitdrukken van niet-feitelijke, subjectieve of onzekere situaties.

• Fout: De conjunctief vergeten wanneer er sprake is van een verandering van onderwerp.

  Correct: Als het onderwerp van de hoofdzin anders is dan het onderwerp van de bijzin, gebruik dan de conjunctief: 'Yo espero que tú desveles...' niet 'Yo espero que tú desvelas...'.

  Waarom: Een verandering van onderwerp is een belangrijke trigger voor het gebruik van de conjunctief.

Verwante tijden