Inklingo
Een detective met een vergrootglas die een enkele gloeiende voetafdruk op de grond onderzoekt.

detectar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

detectardetecteren

B1regular -ar★★★★
Kort antwoord:

De imperfectum conjunctief (detectara/detectase vormen) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen en twijfels.

detectar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yodetectara
detectaras
él/ella/usteddetectara
nosotrosdetectáramos
vosotrosdetectarais
ellos/ellas/ustedesdetectaran

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd is perfect om te praten over hypothetische situaties in het verleden of om wensen en twijfels uit te drukken die relevant waren in het verleden. Bijvoorbeeld, 'Si detectara un problema, te lo diría' (Als ik een probleem zou detecteren, zou ik het je vertellen). Het komt ook vaak voor in beleefde verzoeken.

Opmerkingen over detectar in de Aanvoegende wijs imperfectum

Detectar is regelmatig in de imperfectum conjunctief. Zowel de -ra als de -se vormen zijn correct, hoewel de -ra vorm (detectara, detectaras, etc.) vaak gebruikelijker is in het dagelijkse spraakgebruik.

Voorbeeldzinnen

  • Si yo detectara una falla, avisaría.

    Als ik een gebrek zou detecteren, zou ik het melden.

    yo

  • Ojalá tú detectaras la verdad.

    Ik wou dat je de waarheid zou detecteren.

  • Era importante que él detectara el peligro.

    Het was belangrijk dat hij het gevaar detecteerde.

    él/ella/usted

  • Esperábamos que vosotros detectarais la pista.

    We hoopten dat jullie allemaal de aanwijzing zouden detecteren.

    vosotros

  • Si ellos detectaran el fraude, lo reportarían.

    Als zij de fraude zouden detecteren, zouden ze het melden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De preteritum gebruiken in plaats van de imperfectum conjunctief.

    Correct: Gebruik 'detectara' of 'detectase' in hypothetische bijzinnen, niet 'detectó'.

    Waarom: De imperfectum conjunctief is vereist voor onwerkelijke of hypothetische voorwaarden in het verleden.

  • Fout: De -ra en -se uitgangen verwarren.

    Correct: Zowel 'detectara' als 'detectase' zijn correcte imperfectum conjunctief vormen.

    Waarom: Hoewel beide geldig zijn, blijven leerlingen vaak bij één vorm, maar het is goed om beide te herkennen.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'detectar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden