detener in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
detener — stoppen
De conditioneel van 'detener' gebruikt de onregelmatige stam 'detendr-': detendría, detendrías, etc.
detener in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditioneel om te zeggen dat je iemand 'zou stoppen' onder bepaalde voorwaarden, of om een beleefd verzoek te doen om een actie te stoppen.
Opmerkingen over detener in de Voorwaardelijke wijs
Het deelt dezelfde onregelmatige stam als de toekomende tijd (detendr-), maar gebruikt de -ía uitgangen van de imperfectum.
Voorbeeldzinnen
¿Detendrías el coche si te lo pidiera?
Zou je de auto stoppen als ik het je zou vragen?
tú
Nada detendría su ambición.
Niets zou zijn ambitie stoppen.
él/ella/usted
Nos detendríamos, pero tenemos prisa.
We zouden stoppen, maar we hebben haast.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van 'detenería' in plaats van 'detendría'.
Correct: detendría
Waarom: De stam moet veranderen naar 'detendr-', net als in de toekomende tijd.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'detener' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: detengo
De tegenwoordige tijd van 'detener' is onregelmatig, met een 'go'-vorm in de eerste persoon (detengo) en een stamwisseling (e naar ie) in andere vormen.
Pretérito indefinido
yo: detuve
De preteritus van 'detener' is zeer onregelmatig en gebruikt de 'uv'-stam: detuve, detuviste, detuvo, detuvimos, detuvisteis, detuvieron.
Imperfectum
yo: detenía
De imperfectum van 'detener' is regelmatig: detenía, detenías, detenía, deteníamos, deteníais, detenían.
Toekomende tijd
yo: detendré
De toekomende tijd van 'detener' gebruikt de onregelmatige stam 'detendr-': detendré, detendrás, detendrá, etc.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: detenga
De tegenwoordige aanvoegende wijs van 'detener' is gebaseerd op de 'yo'-vorm: detenga, detengas, detenga, detengamos, detengáis, detengan.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: detuviera
De verleden tijd aanvoegende wijs van 'detener' gebruikt de stam van de preteritus 'detuvier-'.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: detén
De gebiedende wijs voor 'detener' heeft een korte 'tú'-vorm: detén.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no detengas
De ontkennende gebiedende wijs van 'detener' gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs: no detengas, no detenga, no detengamos, no detengáis, no detengan.