esposar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
esposar — boeien
De imperfecte conjunctief van esposar (esposara/esposase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
esposar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Deze tijd is geweldig om te praten over hypothetische situaties of wensen in het verleden. Denk aan 'Als ik ze zou boeien...' of 'Ik wou dat je hem zou boeien...' Het komt vaak voor na 'si' (als) of in bijzinnen die twijfel of verlangen uitdrukken.
Opmerkingen over esposar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Esposar is regelmatig in de imperfecte conjunctief in zowel de -ra als de -se vormen. De -ra vorm (esposara) komt vaker voor in het dagelijkse spraakgebruik.
Voorbeeldzinnen
Si yo esposara a todos los culpables, habría justicia.
Als ik alle schuldigen zou boeien, zou er gerechtigheid zijn.
yo
Me gustaría que tú esposaras al sospechoso principal.
Ik zou graag willen dat je de hoofdverdachte boeide.
tú
El entrenador wished that he could handcuff the player for arguing.
El entrenador deseaba que él esposara al jugador por discutir.
él/ella/usted
Ellos actuaron como si esposaran a un criminal.
Ze gedroegen zich alsof ze een crimineel aan het boeien waren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de preteritum in plaats van de imperfecte conjunctief in 'si'-zinnen voor hypothetische situaties.
Correct: Gebruik voor hypothetische 'als'-zinnen die verwijzen naar het heden of de toekomst, de imperfecte conjunctief: 'Si esposara...'.
Waarom: De imperfecte conjunctief is de juiste wijs en tijd voor onwerkelijke of hypothetische voorwaarden in het Spaans.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se uitgangen.
Correct: Zowel 'esposara' als 'esposase' zijn correct, maar 'esposara' is over het algemeen gebruikelijker.
Waarom: Hoewel beide grammaticaal correct zijn, geven regionale en stilistische voorkeuren vaak de voorkeur aan de -ra vorm.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'esposar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: esposo
De tegenwoordige tijd van esposar (esposo, esposas, esposa) beschrijft acties die nu gebeuren of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: esposé
De preteritum van esposar is regelmatig: esposé, esposaste, esposó, esposamos, esposasteis, esposaron.
Imperfectum
yo: esposaba
De imperfectum van esposar (esposaba, esposabas) beschrijft doorlopende acties of beschrijvingen uit het verleden.
Toekomende tijd
yo: esposaré
De toekomende tijd van esposar (esposaré, esposarás) geeft acties aan die zullen gebeuren.
Voorwaardelijke wijs
yo: esposaría
De conditionele tijd van esposar (esposaría, esposarías) drukt hypothetische acties uit ('zou boeien').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: espose
De tegenwoordige conjunctief van esposar (espose, esposes, esposemos) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: esposa
Gebruik de gebiedende wijs van esposar voor directe commando's zoals 'esposa' (jij, informeel) of 'esposen' (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no esposes
Negatieve commando's voor esposar gebruiken de tegenwoordige conjunctief met 'no', zoals 'no esposes' (boeien jij niet).