fingir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
fingir — doen alsof
De aanvoegende wijs tegenwoordige tijd van 'fingir' gebruikt een 'j' in alle vormen: finja, finjas, finja, finjamos, finjáis, finjan.
fingir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit wanneer je wilt dat iemand iets veinsde of twijfelt of iemand iets veinsde (bijv. 'Ik denk niet dat hij het veinsde').
Opmerkingen over fingir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Omdat de aanvoegende wijs gebaseerd is op de 'yo'-vorm van de tegenwoordige indicatief (finjo), verandert de 'g' in een 'j' in de hele tijd om de klank consistent te houden voor de 'a'.
Voorbeeldzinnen
No creo que él finja su acento.
Ik denk niet dat hij zijn accent veinsde.
él/ella/usted
Espero que no finjas que todo está bien.
Ik hoop dat je niet doet alsof alles oké is.
tú
Dudo que ellos finjan estar felices.
Ik betwijfel of ze doen alsof ze blij zijn.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Gebruik van een 'g' (bijv. 'finga').
Correct: finja
Waarom: In het Spaans is 'ga' een harde klank. Om de zachte 'g/j'-klank van 'fingir' te behouden, moeten we een 'j' gebruiken voor de 'a'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'fingir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: finjo
De tegenwoordige tijd van 'fingir' is regelmatig, behalve de 'yo'-vorm, die verandert in 'finjo' om de klank goed te houden.
Pretérito indefinido
yo: fingí
De verleden tijd van 'fingir' is grotendeels regelmatig, maar let op de spellingverandering in de derde persoon: fingió en fingieron.
Imperfectum
yo: fingía
De imperfectum van 'fingir' is volledig regelmatig: fingía, fingías, fingía, fingíamos, fingíais, fingían.
Toekomende tijd
yo: fingiré
De toekomende tijd van 'fingir' is volledig regelmatig: fingiré, fingirás, fingirá, fingiremos, fingiréis, fingirán.
Voorwaardelijke wijs
yo: fingiría
De conditioneel van 'fingir' is regelmatig: fingiría, fingirías, fingiría, fingiríamos, fingiríais, fingirían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: fingiera
De aanvoegende wijs imperfectum van 'fingir' is opgebouwd uit de derde persoon verleden tijd: fingiera, fingieras, fingiera, fingiéramos, fingierais, fingieran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: finge
De gebiedende wijs van 'fingir' zegt iemand dat hij/zij moet veinzen: finge (tú), finja (usted), finjamos (nosotros), fingid (vosotros), finjan (ustedes).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no finjas
De negatieve gebiedende wijs van 'fingir' gebruikt altijd de 'j'-spelling: no finjas, no finja, no finjamos, no finjáis, no finjan.