gestionar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
gestionar — beheren
De imperfect subjunctive 'gestionara' of 'gestionase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
gestionar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Deze tijd is voor hypothetische situaties in het verleden, beleefde verzoeken, of het uiten van wensen over gebeurtenissen in het verleden. Stel je voor dat je zegt 'Als ik het geld beter had beheerd...' of 'Ik wou dat je dingen soepeler zou beheren.'
Opmerkingen over gestionar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Gestionar is regelmatig in de imperfect subjunctive. Beide vormen, op -ra en -se, bestaan (bijv. gestionara/gestionase), waarbij -ra gebruikelijker is.
Voorbeeldzinnen
Si gestionara mejor el tiempo, tendría más éxito.
Als ik beter de tijd had beheerd, zou ik meer succes hebben gehad.
yo
Ojalá él gestionase los problemas con más calma.
Ik wou dat hij de problemen rustiger zou beheren.
él/ella/usted
Nos pidieron que gestionáramos la logística del evento.
Ze vroegen ons om de logistiek van het evenement te beheren.
nosotros
Sería genial si ustedes gestionaran los recursos de forma diferente.
Het zou geweldig zijn als jullie de middelen anders zouden beheren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfect indicatief 'gestionaba' in plaats van de imperfect subjunctive voor een hypothetische situatie.
Correct: Voor hypothetische 'als'-clausules of wensen, gebruik de imperfect subjunctive: 'Si gestionara...' niet 'Si gestionaba...'.
Waarom: De indicatief beschrijft de werkelijkheid of feiten, terwijl de subjunctive voor onzekerheid, verlangen of hypothetische situaties is.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'gestionar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: gestiono
De presens indicatief 'gestiono', 'gestionas', 'gestiona', 'gestionamos', 'gestionáis', 'gestionan' beschrijft huidig of gewoontebeheer.
Pretérito indefinido
yo: gestioné
De preteritum van gestionar is regelmatig: gestioné, gestionaste, gestionó, gestionamos, gestionasteis, gestionaron.
Imperfectum
yo: gestionaba
De imperfect indicatief 'gestionaba' beschrijft doorlopend of gewoontebeheer in het verleden.
Toekomende tijd
yo: gestionaré
De futurum 'gestionaré', 'gestionarás', etc., geeft toekomstig beheer of waarschijnlijkheid aan.
Voorwaardelijke wijs
yo: gestionaría
De conditioneel 'gestionaría' betekent 'zou beheren' en wordt gebruikt voor hypothetische situaties of beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: gestione
Gebruik 'gestione' (hij/zij/u) en 'gestionen' (zij/u allen) na werkwoorden van twijfel, emotie of verlangen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: gestiona
Gebruik 'gestiona' (jij) en 'gestione' (u) voor directe bevelen om te beheren.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no gestiones
Gebruik 'no gestiones' (jij) en 'no gestione' (u) voor negatieve bevelen om te beheren.