
integrar in de Toekomende tijd – vervoeging
integrar — integreren
De toekomende tijd van 'integrar' is regelmatig: integraré, integrarás, integrará, integraremos, integraréis, integrarán.
integrar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd om te praten over integratiehandelingen die in de toekomst zullen plaatsvinden. Het kan ook waarschijnlijkheid of vermoeden uitdrukken over een huidige situatie, zoals: 'Hij zal nu de gegevens aan het integreren zijn.'
Opmerkingen over integrar in de Toekomende tijd
'Integrar' is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is het volledige infinitief 'integrar', en de uitgangen zijn standaard voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Yo integraré tus comentarios en la próxima versión.
Ik zal je opmerkingen integreren in de volgende versie.
yo
¿Tú integrarás el nuevo software?
Zul je de nieuwe software integreren?
tú
Ella integrará los resultados del estudio.
Zij zal de studieresultaten integreren.
él/ella/usted
Nosotros integraremos las nuevas funciones pronto.
Wij zullen de nieuwe functies binnenkort integreren.
nosotros
Ellos integrarán sus equipos la próxima semana.
Zij zullen volgende week hun teams integreren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd ('integro') om een toekomstige actie uit te drukken.
Correct: Gebruik voor toekomstige acties de toekomende tijd: 'Yo integraré'.
Waarom: Hoewel het Spaans soms de tegenwoordige tijd gebruikt voor de nabije toekomst, is de specifieke toekomende tijd duidelijker en formeler.
Fout: Het verwarren van de toekomende tijd 'integrará' met de conditionele tijd 'integraría'.
Correct: Gebruik 'integrará' voor definitieve toekomstige acties en 'integraría' voor hypothetische of conditionele acties ('zou integreren').
Waarom: Deze tijden drukken verschillende realiteiten uit: toekomstige zekerheid versus hypothetische uitkomsten.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'integrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: integro
De tegenwoordige tijd van 'integrar' is regelmatig: integro, integras, integra, integramos, integráis, integran.
Pretérito indefinido
yo: integré
De pretérito indefinido van 'integrar' is regelmatig: integré, integraste, integró, integramos, integrasteis, integraron.
Imperfectum
yo: integraba
De imperfecto van 'integrar' is regelmatig: integraba, integrabas, integraba, integrábamos, integrabais, integraban.
Voorwaardelijke wijs
yo: integraría
De conditionele tijd van 'integrar' is regelmatig: integraría, integrarías, integraría, integraríamos, integraríais, integrarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: integre
De tegenwoordige conjunctief van 'integrar' (integre, integres, integremos, etc.) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, wens, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: integrara
De imperfecte conjunctief van 'integrar' (integrara/integrase vormen) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: integra
Gebruik de gebiedende wijs van 'integrar' voor directe bevelen: integra (jij), integre (u), integremos (wij), integren (jullie/u allen), integrad (jullie/informeel).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no integres
Negatieve bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige conjunctief: no integres (jij), no integre (u), no integremos (wij), no integren (jullie/u allen), no integréis (jullie/informeel).