llevar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
llevar — dragen
De negatieve imperativo van llevar gebruikt presente subjuntivo vormen: no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.
llevar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Gebruik dit om iemand te vertellen iets niet mee te nemen, een bepaald kledingstuk niet te dragen, of niet te veel gewicht te dragen.
Opmerkingen over llevar in de Ontkennende gebiedende wijs
Llevar is regelmatig; alle negatieve imperativo-vormen zijn identiek aan de presente subjuntivo-vormen.
Voorbeeldzinnen
No lleves esa maleta, es muy pesada.
Draag die koffer niet; hij is erg zwaar.
tú
No lleve objetos de valor a la playa.
Neem geen waardevolle spullen mee naar het strand.
usted
No lleven comida al salón de clases.
Neem geen eten mee de klas in.
ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: no lleva
Correct: no lleves
Waarom: Het negatieve 'tú'-commando moet de subjuntivo-uitgang (-es) gebruiken, niet de indicatieve (-a).
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'llevar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: llevo
De tegenwoordige tijd van llevar is regelmatig: llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan.
Pretérito indefinido
yo: llevé
Llevar in de preterito is regelmatig: llevé, llevaste, llevó, llevamos, llevasteis, llevaron.
Imperfectum
yo: llevaba
Llevar is regelmatig in de imperfecto: llevaba, llevabas, llevaba, llevábamos, llevabais, llevaban.
Toekomende tijd
yo: llevaré
De futuro van llevar gebruikt het hele werkwoord plus uitgangen: llevaré, llevarás, llevará, llevaremos, llevaréis, llevarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: llevaría
De condicional van llevar is regelmatig: llevaría, llevarías, llevaría, llevaríamos, llevaríais, llevarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: lleve
De presente subjuntivo van llevar gebruikt -e uitgangen: lleve, lleves, lleve, llevemos, llevéis, lleven.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: llevara
De imperfecto subjuntivo van llevar is regelmatig: llevara, llevaras, llevara, lleváramos, llevarais, llevaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: lleva
De imperativo van llevar geeft directe commando's: lleva, lleve, llevemos, llevad, lleven.