Inklingo
Een cartoonchirurg in een groen operatiepak en masker, die een chirurgisch instrument vasthoudt boven een patiënt die op een operatietafel ligt.

operar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

operareen operatie uitvoeren

B1regular -ar★★★★★
Kort antwoord:

De voorwaardelijke wijs van 'operar' (operaría) drukt hypothetische handelingen uit ('zou opereren') of beleefde verzoeken.

operar in de Voorwaardelijke wijs – vormen

yooperaría
operarías
él/ella/ustedoperaría
nosotrosoperaríamos
vosotrosoperaríais
ellos/ellas/ustedesoperarían

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik de voorwaardelijke wijs voor hypothetische situaties ('Si tuviera tiempo, operaría ese caso'), beleefde verzoeken ('¿Operaría usted el tumor?') of om toekomstige handelingen vanuit een verleden perspectief uit te drukken ('Me dijo que operaría al día siguiente').

Opmerkingen over operar in de Voorwaardelijke wijs

'Operar' is regelmatig in de voorwaardelijke wijs. De stam is het infinitief 'operar-', en de standaard uitgangen voor de voorwaardelijke wijs (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían) worden toegevoegd.

Voorbeeldzinnen

  • Yo operaría si fuera el cirujano principal.

    Ik zou opereren als ik de hoofdchirurg was.

    yo

  • ¿Tú operarías a mi hijo?

    Zou u mijn zoon opereren?

  • Él operaría con más confianza si estuviera preparado.

    Hij zou met meer vertrouwen opereren als hij voorbereid was.

    él/ella/usted

  • Nosotros operaríamos bajo otras circunstancias.

    We zouden onder andere omstandigheden opereren.

    nosotros

  • Ellos operarían si el equipo estuviera listo.

    Ze zouden opereren als het team klaar was.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De voorwaardelijke wijs ('operaría') verwarren met de verleden tijd van de aanvoegende wijs ('operara').

    Correct: De voorwaardelijke wijs ('operaría') volgt vaak 'si'-zinnen over huidige/toekomstige mogelijkheid of drukt 'zou' uit, terwijl de verleden tijd van de aanvoegende wijs ('operara') wordt gebruikt voor hypothetische situaties uit het verleden of wensen.

    Waarom: Beide gaan over niet-reële situaties, maar de voorwaardelijke wijs verwijst meestal naar 'zou'-handelingen, en de verleden tijd van de aanvoegende wijs naar 'als'-zinnen of wensen uit het verleden.

  • Fout: Het infinitief of de tegenwoordige tijd gebruiken in plaats van de voorwaardelijke wijs.

    Correct: Vergeet de -ía uitgangen voor de voorwaardelijke wijs niet: 'operaría', 'operarías', etc.

    Waarom: De voorwaardelijke wijs heeft een aparte reeks uitgangen die aan de infinitiefstam worden toegevoegd.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'operar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden