Inklingo
Een cartoonchirurg in een groen operatiepak en masker, die een chirurgisch instrument vasthoudt boven een patiënt die op een operatietafel ligt.

operar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

operareen operatie uitvoeren

B1regular -ar★★★★★
Kort antwoord:

De verleden tijd van de aanvoegende wijs van 'operar' (operara/operase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties uit het verleden, wensen of beleefde verzoeken.

operar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yooperara
operaras
él/ella/ustedoperara
nosotrosoperáramos
vosotrosoperarais
ellos/ellas/ustedesoperaran

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd is perfect om te praten over hypothetische situaties in het verleden of heden, of om wensen uit te drukken. Bijvoorbeeld: 'Si pudiera, operaría al paciente yo mismo' (Als ik kon, zou ik de patiënt zelf opereren). Het wordt ook vaak gebruikt in beleefde verzoeken of suggesties.

Opmerkingen over operar in de Aanvoegende wijs imperfectum

'Operar' is regelmatig in de verleden tijd van de aanvoegende wijs. Zowel de -ra als de -se uitgangen zijn correct, hoewel -ra in veel regio's gebruikelijker is. De stam 'opera-' blijft consistent.

Voorbeeldzinnen

  • Si tuviera la oportunidad, operara ese caso.

    Als ik de kans had, zou ik die zaak opereren.

    yo

  • Me gustaría que operaras con más calma.

    Ik zou graag willen dat je rustiger opereert.

  • Ojalá el cirujano operara sin complicaciones.

    Hopelijk zou de chirurg zonder complicaties opereren.

    él/ella/usted

  • Ellos habrían preferido que operaran a tiempo.

    Ze hadden liever gehad dat ze op tijd opereerden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De onvoltooid verleden tijd gebruiken in plaats van de verleden tijd van de aanvoegende wijs in hypothetische 'als'-zinnen.

    Correct: Gebruik voor hypothetische situaties uit het verleden of onwaarschijnlijke huidige omstandigheden de verleden tijd van de aanvoegende wijs: 'Si operara...' niet 'Si operó...'.

    Waarom: De verleden tijd van de aanvoegende wijs is specifiek voor dit soort conditionele of hypothetische scenario's.

  • Fout: De -ra en -se vormen verwarren of ze incorrect gebruiken.

    Correct: Beide vormen zijn over het algemeen uitwisselbaar: 'operara' en 'operase' betekenen in de meeste contexten hetzelfde. Houd je aan één vorm, of leer regionale voorkeuren.

    Waarom: Hoewel beide correct zijn, kan het regionale gebruik variëren. De -ra vorm is vaak wijdverspreider.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'operar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden