Inklingo
Ontdekken:

Volledige vervoegingstabellen

Naslagwerk voor alle tijden en modi

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yooriginara
originaras
él/ella/ustedoriginara
nosotrosorigináramos
vosotrosoriginarais
ellos/ellas/ustedesoriginaran

De imperfecte conjunctief van 'originar' (originara/originase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.

Present Subjunctive

yoorigine
origines
él/ella/ustedorigine
nosotrosoriginemos
vosotrosoriginéis
ellos/ellas/ustedesoriginen

Gebruik de conjunctief tegenwoordige tijd van 'originar' (origine, origines, etc.) na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.

Imperative

Negative Imperative

no origines
ustedno origine
nosotrosno originemos
vosotrosno originéis
ustedesno originen

Gebruik de tegenwoordige tijd van de conjunctief na 'no' voor negatieve bevelen met 'originar': 'no origines'.

Imperative

origina
ustedorigine
nosotrosoriginemos
vosotrosoriginad
ustedesoriginen

Gebruik de gebiedende wijs van 'originar' voor directe bevelen zoals 'origina tú' of 'originen ustedes'.

Indicative

Conditional

yooriginaría
originarías
él/ella/ustedoriginaría
nosotrosoriginaríamos
vosotrosoriginaríais
ellos/ellas/ustedesoriginarían

De conditionele wijs van 'originar' (originaría, originarías...) drukt hypothetische situaties ('zou veroorzaken') of beleefde verzoeken uit.

Preterite

yooriginé
originaste
él/ella/ustedoriginó
nosotrosoriginamos
vosotrosoriginasteis
ellos/ellas/ustedesoriginaron

De preteritum van 'originar' is regelmatig: originé, originaste, originó, originamos, originasteis, originaron.

Imperfect

yooriginaba
originabas
él/ella/ustedoriginaba
nosotrosoriginábamos
vosotrosoriginabais
ellos/ellas/ustedesoriginaban

De imperfectum van 'originar' (originaba, originabas...) beschrijft doorlopende of gebruikelijke oorzaken in het verleden.

Present

yoorigino
originas
él/ella/ustedorigina
nosotrosoriginamos
vosotrosorigináis
ellos/ellas/ustedesoriginan

De tegenwoordige tijd van 'originar' (origino, originas, origina...) beschrijft acties die nu plaatsvinden of gebruikelijke oorzaken.

Future

yooriginaré
originarás
él/ella/ustedoriginará
nosotrosoriginaremos
vosotrosoriginaréis
ellos/ellas/ustedesoriginarán

De toekomende tijd van 'originar' (originaré, originarás...) voorspelt toekomstige oorzaken of acties.

Vervoegingen oefenen

Test je kennis met interactieve oefeningen

Oefeningen laden...

Breng originar van tabellen naar echt Spaans

Vervoegingstabellen zijn een begin. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie 'originar' in actie in echte zinnen — en bouw het taalgevoel op dat moedertaalsprekers hebben.

Veelgestelde Vragen

Wat betekent originar in het Spaans?

originar betekent "veroorzaken".

Is originar een regelmatig of onregelmatig werkwoord?

originar is een regular -ar werkwoord in het Spaans.

Hoe vervoeg je originar in de tegenwoordige tijd?

De tegenwoordige tijd van originar is: yo origino, tú originas, él/ella/usted origina, nosotros originamos, vosotros origináis, ellos/ellas/ustedes originan.

Hoe vervoeg je originar in de verleden tijd (preteritum)?

De verleden tijd van originar is: yo originé, tú originaste, él/ella/usted originó, nosotros originamos, vosotros originasteis, ellos/ellas/ustedes originaron.

Gratis afdrukbare referentie

originar vervoegingsspiekbrief

originar vervoegingsspiekbriefje — tegenwoordige tijd, verleden tijd, onvoltooid verleden tijd, toekomende tijd en voorwaardelijke wijs