persuadir in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
persuadir — overtuigen
De conditionele wijs van persuadir (persuadiría, persuadirías, persuadiría, persuadiríamos, persuadiríais, persuadirían) drukt 'zou overtuigen' uit.
persuadir in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele wijs van 'persuadir' om te praten over wat je *zou* doen in een hypothetische situatie, om beleefde verzoeken te doen, of om toekomstige acties vanuit een verleden perspectief uit te drukken. Het verzacht een bewering of verkent mogelijkheden.
Opmerkingen over persuadir in de Voorwaardelijke wijs
Persuadir is regelmatig in de conditionele wijs. De stam is het volledige infinitief 'persuadir', en de standaard conditionele uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Si tuviera más tiempo, te persuadiría para que vinieras.
Als ik meer tijd had, zou ik je overtuigen om te komen.
yo
¿Me persuadirías a probar algo nuevo?
Zou jij me overtuigen om iets nieuws te proberen?
tú
Ellos nos persuadirían si pensaran que es justo.
Ze zouden ons overtuigen als ze dachten dat het eerlijk was.
ellos/ellas/ustedes
Me gustaría que usted nos persuadiera.
Ik zou graag willen dat je ons overtuigt.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de toekomende tijd: 'Si tuviera tiempo, te persuadiré'.
Correct: Voor hypothetische situaties ('als...'), gebruik de conditionele wijs: 'Si tuviera tiempo, te persuadiría'.
Waarom: De conditionele wijs is voor hypothetische of onwerkelijke situaties, terwijl de toekomende tijd voor zekere toekomstige gebeurtenissen is.
Fout: Het verwarren van de conditionele wijs met de imperfecte conjunctief: 'Yo persuadiría si tuviera'.
Correct: De opeenvolging van tijden vereist de imperfecte conjunctief in de 'als'-clausule: 'Yo persuadiría si tuviera'.
Waarom: Hoewel beide omgaan met hypothetische situaties, introduceert de imperfecte conjunctief typisch de voorwaarde, en de conditionele wijs beschrijft het resultaat.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'persuadir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: persuado
De tegenwoordige tijd van persuadir (persuado, persuades, persuade, persuadimos, persuadís, persuaden) beschrijft huidige of gebruikelijke pogingen om te overtuigen.
Pretérito indefinido
yo: persuadí
De voltooid verleden tijd van persuadir is regelmatig: persuadí, persuadiste, persuadió, persuadimos, persuadisteis, persuadieron.
Imperfectum
yo: persuadía
De imperfectum van persuadir (persuadía, persuadías, persuadía, persuadíamos, persuadíais, persuadían) beschrijft pogingen tot overtuigen in het verleden of achtergrondcontext.
Toekomende tijd
yo: persuadiré
De toekomende tijd van persuadir (persuadiré, persuadirás, persuadirá, persuadiremos, persuadiréis, persuadirán) geeft toekomstige pogingen tot overtuigen aan.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: persuada
De tegenwoordige conjunctief van persuadir (persuada, persuadas, persuada, persuadamos, persuadáis, persuadan) wordt gebruikt na wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: persuadiera
De imperfecte conjunctief van persuadir (persuadiera/persuadiera) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: persuade
Het gebiedende wijs van persuadir is grotendeels regelmatig, met commando's als 'persuade' (jij) en 'persuadan' (jullie/u).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no persuadas
Negatieve bevelen voor persuadir gebruiken de tegenwoordige conjunctief: 'no persuadas' (jij), 'no persuadan' (jullie/u).