pesar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
pesar — wegen
De conditioneel van 'pesar' (pesaría, pesarías...) drukt hypothetische uitkomsten ('zou wegen') of beleefde verzoeken uit.
pesar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditioneel om te praten over wat er onder bepaalde omstandigheden zou gebeuren (hypothetisch), om beleefde verzoeken te doen, of om waarschijnlijkheid of vermoedens over het verleden uit te drukken. Voor 'pesar' kan dit zijn 'Ik zou het wegen als je het vroeg' of 'Het zou waarschijnlijk 5 kilo wegen'.
Opmerkingen over pesar in de Voorwaardelijke wijs
'Pesar' is regelmatig in de conditioneel. De stam is het volledige infinitief 'pesar', en je voegt de standaard conditionele uitgangen toe (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
Voorbeeldzinnen
Si tuviera tiempo, pesaría la comida.
Als ik tijd had, zou ik het eten wegen.
yo
¿Pesarías esta caja para mí?
Zou je deze doos voor me willen wegen?
tú
El envío pesaría unos 20 kilos.
De zending zou ongeveer 20 kilo wegen.
él/ella/usted
Nosotros pesaríamos todo con más cuidado.
We zouden alles zorgvuldiger wegen.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Verwarring tussen conditioneel en toekomende tijd.
Correct: Gebruik 'Pesaría' (conditioneel - zou wegen) voor hypothetische situaties, niet 'Pesará' (toekomende tijd - zal wegen).
Waarom: De conditioneel drukt hypothetische of beleefde acties uit, terwijl de toekomende tijd zekerheid of voorspelling uitdrukt.
Fout: De imperfecte conjunctief gebruiken in plaats van de conditioneel voor beleefde verzoeken.
Correct: Gebruik 'Me ayudarías a pesar...' (Zou je me willen helpen wegen...) niet 'Me ayudaras a pesar...'.
Waarom: Hoewel beide beleefdheid kunnen uitdrukken, is de conditioneel directer voor verzoeken zoals 'zou je...?'
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'pesar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: peso
De tegenwoordige tijd van 'pesar' (peso, pesas...) beschrijft acties die nu gebeuren, gebruikelijke acties of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: pesé
De pretérito indefinido van 'pesar' (pesé, pesaste...) wordt gebruikt voor voltooide acties in het verleden, zoals 'ik woog' of 'het woog' op een specifiek moment.
Imperfectum
yo: pesaba
De imperfectum van 'pesar' (pesaba, pesabas...) beschrijft voortdurende of gebruikelijke acties uit het verleden, zoals 'ik woog vroeger' of 'het woog'.
Toekomende tijd
yo: pesaré
De toekomende tijd van 'pesar' (pesar, pesará...) geeft acties aan die zullen gebeuren of drukt waarschijnlijkheid uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: pese
De tegenwoordige conjunctief van 'pesar' (pesa, peses...) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: pesara
De imperfecte conjunctief van 'pesar' (pesara, pesaras...) wordt gebruikt voor hypothetische situaties uit het verleden, wensen of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: pesa
Gebruik de gebiedende wijs van 'pesar' voor directe commando's zoals 'weeg!' of 'laten we wegen!'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no peses
Gebruik de ontkennende gebiedende wijs van 'pesar' met 'no' en de tegenwoordige conjunctief, zoals 'no peses' (niet wegen).