recaudar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
recaudar — verzamelen
De conditionele vorm 'recaudaría' drukt uit 'zou doen', beleefde verzoeken, of de toekomst vanuit het verleden.
recaudar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele vorm van 'recaudar' om te praten over wat je *zou* doen als aan een bepaalde voorwaarde werd voldaan ('Si tuviera más tiempo, recaudaría más fondos' - Als ik meer tijd had, zou ik meer fondsen inzamelen). Het wordt ook gebruikt voor beleefde verzoeken ('¿Recaudarías donaciones para nosotros?' - Zou jij donaties voor ons inzamelen?) of om toekomstige acties vanuit een verleden perspectief te beschrijven ('Me dijeron que recaudarían dinero' - Ze vertelden me dat ze geld zouden inzamelen).
Opmerkingen over recaudar in de Voorwaardelijke wijs
Recaudar is regelmatig in de conditionele vorm. De stam is het hele infinitief 'recaudar'.
Voorbeeldzinnen
Yo recaudaría más si tuviera más voluntarios.
Ik zou meer inzamelen als ik meer vrijwilligers had.
yo
¿Tú recaudarías dinero para esa causa?
Zou jij geld inzamelen voor die zaak?
tú
Ellos recaudarían fondos si hubiera una emergencia.
Zij zouden fondsen inzamelen als er een noodsituatie was.
ellos/ellas/ustedes
Él dijo que recaudaría el dinero necesario.
Hij zei dat hij het benodigde geld zou inzamelen.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de conditionele vorm 'recaudaría' voor een eenvoudige toekomstige actie.
Correct: Gebruik de toekomstige tijd voor zekerheid: 'Recaudaremos', niet 'Recaudaría'.
Waarom: De conditionele vorm impliceert onzekerheid, een voorwaarde of beleefdheid, niet een rechttoe rechtaan toekomstige gebeurtenis.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'recaudar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: recaudo
De tegenwoordige tijd 'recaudo', 'recaudas', 'recauda' beschrijft huidige of gebruikelijke inzamelingsacties.
Pretérito indefinido
yo: recaudé
De onvoltooid verleden tijd van recaudar is regelmatig: recaudé, recaudaste, recaudó, recaudamos, recaudasteis, recaudaron.
Imperfectum
yo: recaudaba
De onvoltooid verleden tijd 'recaudaba' beschrijft gebruikelijke of doorlopende inzamelingsacties en achtergrond in het verleden.
Toekomende tijd
yo: recaudaré
De toekomstige tijd 'recaudaré', 'recaudarás', 'recaudará' spreekt over toekomstige inzamelingsacties.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: recaude
Gebruik 'recaude' (ik/hij/zij/u) of 'recaudes' (jij) in de tegenwoordige aanvoegende wijs voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: recaudara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs, zoals 'recaudara' of 'recaudase', drukt vroegere wensen, twijfels of hypothetische situaties uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: recauda
Gebruik 'recauda' (jij) en 'recauden' (jullie/u) voor directe bevelen met recaudar.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no recaudes
Negatieve bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige aanvoegende wijs: 'no recaudes' (jij), 'no recauden' (jullie/u).