
recolectar in de Imperfectum – vervoeging
recolectar — oogsten
Voortdurende of gebruikelijke handelingen in het verleden, zoals 'Yo recolectaba manzanas todos los años' (Ik oogstte elk jaar appels).
recolectar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfectum voor handelingen die gedurende een periode in het verleden plaatsvonden, of voor herhaalde/gebruikelijke handelingen. Het zet de scène of beschrijft achtergrondinformatie.
Opmerkingen over recolectar in de Imperfectum
Recolectar is regelmatig in de imperfectum. Alle vervoegingen volgen het standaard -ar werkwoordspatroon.
Voorbeeldzinnen
Cuando era niño, yo recolectaba conchas en la playa.
Toen ik een kind was, verzamelde ik schelpen op het strand.
yo
¿Tú recolectabas fresas en el jardín de tu abuela?
Oogstte jij vroeger aardbeien in de tuin van je oma?
tú
Él recolectaba sellos cuando era joven.
Hij verzamelde postzegels toen hij jong was.
él/ella/usted
Nosotros recolectábamos uvas en esa época.
Wij oogstten toen druiven.
nosotros
Ellos recolectaban bayas silvestres en el bosque.
Zij verzamelden wilde bessen in het bos.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de voltooid verleden tijd voor gebruikelijke of voortdurende handelingen in het verleden.
Correct: Gebruik de imperfectum voor gewoontes/voortdurende handelingen: 'Recolectaba uvas cada otoño' (Ik oogstte elk najaar druiven).
Waarom: De imperfectum beschrijft de voortdurende aard of herhaling, terwijl de voltooid verleden tijd zich richt op voltooiing.
Fout: Verwarring tussen de 'yo'- en de 'él/ella/usted'-vormen.
Correct: Zowel 'yo recolectaba' als 'él/ella/usted recolectaba' zijn hetzelfde.
Waarom: Dit is een kenmerk van de imperfectum voor -ar werkwoorden, geen fout, maar leerders verwachten soms dat ze verschillend zijn.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'recolectar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: recolecto
Huidige handelingen of gewoontes, zoals 'Yo recolecto tomates cada verano' (Ik oogst tomaten elke zomer).
Pretérito indefinido
yo: recolecté
Voltooide handelingen in het verleden, zoals 'recolecté las uvas ayer' (ik oogstte de druiven gisteren).
Toekomende tijd
yo: recolectaré
Toekomstige handelingen: 'Recolectaremos el maíz en septiembre' (Wij zullen de maïs in september oogsten).
Voorwaardelijke wijs
yo: recolectaría
Hypothetische situaties ('zou'), beleefde verzoeken: 'Yo recolectaría más si tuviera tiempo'.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: recolecte
Gebruik de tegenwoordige tijd (subjunctief) voor wensen, twijfels of emoties over huidige/toekomstige acties: 'Espero que recolectes pronto'.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: recolectara
De imperfecte subjunctief van recolectar wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen, bv. 'Si recolectara más, tendría más dinero'.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: recolecta
Gebruik de gebiedende wijs om directe commando's te geven met recolectar, zoals '¡recolecta manzanas!' (oogst appels!).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no recolectes
Gebruik negatieve commando's met 'no' + tegenwoordige tijd (subjunctief), zoals 'no recolectes demasiado pronto'.