reparar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
reparar — repareren
De verleden tijd aanvoegende wijs van 'reparar' (-ra vorm): reparara, repararas, reparara, reparáramos, repararais, repararan.
reparar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik de verleden tijd aanvoegende wijs voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken die niet noodzakelijk hebben plaatsgevonden. Voor 'reparar' kan het gaan om de wens dat je iets *had* gerepareerd.
Opmerkingen over reparar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Reparar is regelmatig in de verleden tijd aanvoegende wijs. Beide vormen, -ra en -se, bestaan, maar -ra is gebruikelijker.
Voorbeeldzinnen
Ojalá reparara el motor antes de que se averiara.
Ik wou dat hij de motor had gerepareerd voordat hij kapot ging.
él/ella/usted
Si yo reparara mi bicicleta, iría al parque.
Als ik mijn fiets repareerde, zou ik naar het park gaan.
yo
Nos pidieron que reparáramos la página web.
Ze vroegen ons de website te repareren.
nosotros
Sería bueno si repararan el camino pronto.
Het zou goed zijn als ze de weg snel repareerden.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De onvoltooid verleden tijd indicatief gebruiken in plaats van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik 'reparara' of 'reparara' in hypothetische bijzinnen, niet 'reparaba'.
Waarom: De aanvoegende wijs is vereist voor onzekerheid, wensen en hypothetische situaties.
Fout: De -ra en -se vormen verwarren.
Correct: Hoewel beide correct zijn, worden '-ra'-vormen zoals 'reparara' over het algemeen verkozen en zijn ze gebruikelijker.
Waarom: Consistentie en algemeen gebruik geven de voorkeur aan de -ra uitgang.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'reparar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: reparo
De onvoltooid tegenwoordige tijd indicatief van 'reparar' is regelmatig: reparo, reparas, repara, reparamos, reparáis, reparan.
Pretérito indefinido
yo: reparé
De voltooid verleden tijd van 'reparar' is regelmatig: reparé, reparaste, reparó, reparamos, reparasteis, repararon.
Imperfectum
yo: reparaba
De onvoltooid verleden tijd indicatief van 'reparar' is regelmatig: reparaba, reparabas, reparaba, reparábamos, reparabais, reparaban.
Toekomende tijd
yo: repararé
De toekomende tijd van 'reparar' is regelmatig: repararé, repararás, reparará, repararemos, repararéis, repararán.
Voorwaardelijke wijs
yo: repararía
De voorwaardelijke wijs van 'reparar' is regelmatig: repararía, repararías, repararía, repararíamos, repararíais, repararían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: repare
De aanvoegende wijs tegenwoordige tijd van 'reparar': repare, repares, repare, reparemos, reparen, reparéis.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: repara
Het gebiedende wijs van 'reparar' is: repara (jij), repare (u), reparemos (wij), reparen (jullie/zij), reparad (jullie - Spanje).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no repares
Negatieve bevelen voor 'reparar' gebruiken de aanvoegende wijs tegenwoordige tijd: no repares (jij), no repare (u), no reparemos (wij), no reparen (jullie/zij), no reparéis (jullie - Spanje).