sobornar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
sobornar — omkopen
Sobornaría, sobornarías, sobornaría, sobornaríamos, sobornaríais, sobornarían drukken hypothetische omkoping uit.
sobornar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditioneel om hypothetische situaties ('zou omkopen'), beleefde verzoeken, of om uit te drukken wat iemand onder bepaalde omstandigheden met betrekking tot omkoping zou doen.
Opmerkingen over sobornar in de Voorwaardelijke wijs
Sobornar is regelmatig in de conditioneel. De infinitief 'sobornar-' wordt als stam gebruikt en de standaard conditionele uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo sobornaría al funcionario si tuviera el dinero.
Ik zou de ambtenaar omkopen als ik het geld had.
yo
¿Tú sobornarías al profesor para aprobar el examen?
Zou jij de leraar omkopen om te slagen voor het examen?
tú
Ella sobornaría a cualquiera para conseguir ese puesto.
Zij zou iedereen omkopen om die positie te krijgen.
él/ella/usted
Ellos sobornarían al jurado si estuvieran desesperados.
Ze zouden de jury omkopen als ze wanhopig waren.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros sobornaríamos solo si fuera la única opción.
Wij zouden alleen omkopen als het de enige optie was.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruiken van de conditioneel voor een simpele toekomstige handeling.
Correct: Gebruik voor duidelijke toekomstige handelingen de toekomende tijd: 'Él sobornará mañana'.
Waarom: De conditioneel impliceert hypothese ('zou'), beleefdheid of waarschijnlijkheid, niet een definitieve toekomstige gebeurtenis.
Fout: Het verwarren van de conditioneel met de imperfectum conjunctief in 'als'-clausules.
Correct: Gebruik de imperfectum conjunctief in de 'als'-clausule en de conditioneel in de hoofdclausule: 'Si yo tuviera (imperfectum conjunctief), yo sobornaría (conditioneel)'.
Waarom: Deze structuur is standaard voor hypothetische situaties in het Spaans.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'sobornar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: soborno
Soborno, sobornas, soborna, sobornamos, sobornáis, sobornan beschrijven huidige of gebruikelijke omkoping.
Pretérito indefinido
yo: soborné
Soborné, sobornaste, sobornó, sobornamos, sobornasteis, sobornaron zijn de voltooide handelingen in het verleden voor 'omkopen'.
Imperfectum
yo: sobornaba
Sobornaba, sobornabas, sobornaba, sobornábamos, sobornabais, sobornaban beschrijven doorlopende of gebruikelijke omkoping in het verleden.
Toekomende tijd
yo: sobornaré
Sobornaré, sobornarás, sobornará, sobornaremos, sobornaréis, sobornarán voorspellen toekomstige omkoping.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: soborne
De vormen van de tegenwoordige tijd conjunctief zijn soborne, sobornes, sobornemos, sobornéis, sobornen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: sobornara
Vormen zoals sobornara of sobornase drukken hypothetische of verleden tijd conjunctief situaties uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: soborna
Soborna, soborne, sobornemos, sobornad, sobornen zijn de bevelen voor 'omkopen'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no sobornes
No sobornes, no soborne, no sobornemos, no sobornéis, no sobornen zijn negatieve bevelen voor 'omkopen'.