sobornar in de Pretérito indefinido – vervoeging
sobornar — omkopen
Soborné, sobornaste, sobornó, sobornamos, sobornasteis, sobornaron zijn de voltooide handelingen in het verleden voor 'omkopen'.
sobornar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum voor handelingen van omkoping die op een specifiek moment in het verleden zijn voltooid. Zie het als een enkele gebeurtenis of een reeks afzonderlijke gebeurtenissen.
Opmerkingen over sobornar in de Pretérito indefinido
Sobornar is een regelmatig -ar werkwoord in de preteritum. Alle vormen volgen het standaardpatroon.
Voorbeeldzinnen
Ayer, yo soborné al funcionario para agilizar el trámite.
Gisteren heb ik de ambtenaar omgekocht om het proces te versnellen.
yo
¿Tú sobornaste al taxista para que nos llevara rápido?
Heb jij de taxichauffeur omgekocht om ons snel te brengen?
tú
Él sobornó al portero para entrar al club.
Hij kocht de portier om om de club binnen te komen.
él/ella/usted
Ellos sobornaron al jurado para ganar el caso.
Ze kochten de jury om om de zaak te winnen.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros sobornamos al camarero para conseguir una buena mesa.
We kochten de ober om om een goede tafel te krijgen.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruiken van de imperfectum 'sobornaba' in plaats van de preteritum 'sobornó' voor een enkele omkopingsdaad.
Correct: Gebruik 'sobornó' voor een voltooide handeling: 'Él sobornó al guardia'.
Waarom: De preteritum markeert een voltooide handeling, terwijl de imperfectum een doorlopende of gebruikelijke handeling in het verleden beschrijft.
Fout: Het verwarren van de 'nosotros' preteritum 'sobornamos' met de tegenwoordige tijd indicatief 'sobornamos'.
Correct: De context verduidelijkt dit meestal, maar wees je ervan bewust dat ze identiek zijn. 'Ayer sobornamos...' (preteritum) vs 'Hoy sobornamos...' (tegenwoordige tijd).
Waarom: Dit is een veelvoorkomend kenmerk van reguliere -ar werkwoorden in het Spaans.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'sobornar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: soborno
Soborno, sobornas, soborna, sobornamos, sobornáis, sobornan beschrijven huidige of gebruikelijke omkoping.
Imperfectum
yo: sobornaba
Sobornaba, sobornabas, sobornaba, sobornábamos, sobornabais, sobornaban beschrijven doorlopende of gebruikelijke omkoping in het verleden.
Toekomende tijd
yo: sobornaré
Sobornaré, sobornarás, sobornará, sobornaremos, sobornaréis, sobornarán voorspellen toekomstige omkoping.
Voorwaardelijke wijs
yo: sobornaría
Sobornaría, sobornarías, sobornaría, sobornaríamos, sobornaríais, sobornarían drukken hypothetische omkoping uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: soborne
De vormen van de tegenwoordige tijd conjunctief zijn soborne, sobornes, sobornemos, sobornéis, sobornen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: sobornara
Vormen zoals sobornara of sobornase drukken hypothetische of verleden tijd conjunctief situaties uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: soborna
Soborna, soborne, sobornemos, sobornad, sobornen zijn de bevelen voor 'omkopen'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no sobornes
No sobornes, no soborne, no sobornemos, no sobornéis, no sobornen zijn negatieve bevelen voor 'omkopen'.