Inklingo
Een schotelantenne op een groene heuvel die kleurrijke golven de lucht in stuurt.

transmitir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

transmitiruitzenden

B1regular -ir★★★★★
Kort antwoord:

De verleden tijd van de aanvoegende wijs van 'transmitir' (transmitiera/transmitiese) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.

transmitir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yotransmitiera
transmitieras
él/ella/ustedtransmitiera
nosotrostransmitiéramos
vosotrostransmitierais
ellos/ellas/ustedestransmitieran

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd is perfect om te praten over hypothetische situaties in het verleden, wensen uit te drukken, of in beleefde verzoeken die in het verleden werden gedaan. Bij 'transmitir' zou je kunnen zeggen 'Ik wou dat je een ander signaal uitzond' of 'Als ik de gegevens uitzond, zou jij het dan ontvangen?'.

Opmerkingen over transmitir in de Aanvoegende wijs imperfectum

'Transmitir' is regelmatig in de verleden tijd van de aanvoegende wijs. Zowel de -ra als de -se vormen (bijv. transmitiera/transmitiese) zijn correct, hoewel -ra in veel regio's gebruikelijker is.

Voorbeeldzinnen

  • Ojalá transmitiera menos estrés.

    Ik wou dat hij/zij/het minder stress uitzond.

    él/ella/usted

  • Si yo transmitiera la señal, ¿la recibirías?

    Als ik het signaal uitzond, zou jij het dan ontvangen?

    yo

  • Quería que transmitieras calma.

    Ik wilde dat jij rust uitstraalde.

  • Era importante que transmitieran la información a tiempo.

    Het was belangrijk dat zij de informatie op tijd uitzonden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de onvoltooide verleden tijd (preteritum) in plaats van de verleden tijd van de aanvoegende wijs voor hypothetische voorwaarden in het verleden.

    Correct: Gebruik 'transmitiera' of 'transmitiese' in bijzinnen die beginnen met 'si' (als) bij het bespreken van hypothetische situaties in het verleden.

    Waarom: De verleden tijd van de aanvoegende wijs is vereist voor onwerkelijke of hypothetische voorwaarden in het verleden.

  • Fout: Het verwarren van de 'yo' en 'él/ella/usted' vormen.

    Correct: Zowel 'transmitiera' als 'transmitiera' zijn hetzelfde in de -ra vorm.

    Waarom: Dit is een veelvoorkomend kenmerk van deze tijd, waarbij yo en él/ella/usted identiek zijn.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'transmitir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden

Tegenwoordige tijd

yo: transmito

De tegenwoordige tijd van 'transmitir' beschrijft huidige acties of gewoonten: transmito, transmites, transmite, transmitimos, transmitís, transmiten.

Pretérito indefinido

yo: transmití

De voltooid verleden tijd van 'transmitir' beschrijft voltooide acties: transmití, transmitiste, transmitió, transmitimos, transmitisteis, transmitieron.

Imperfectum

yo: transmitía

De onvoltooid verleden tijd van 'transmitir' beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden: transmitía, transmitías, transmitía, transmitíamos, transmitíais, transmitían.

Toekomende tijd

yo: transmitiré

De toekomende tijd van 'transmitir' geeft toekomstige acties aan: transmitiré, transmitirás, transmitirá, transmitiremos, transmitiréis, transmitirán.

Voorwaardelijke wijs

yo: transmitiría

De voorwaardelijke wijs van 'transmitir' drukt hypothetische acties uit ('zou uitzenden'): transmitiría, transmitirías, transmitiría, transmitiríamos, transmitiríais, transmitirían.

Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

yo: transmita

De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van 'transmitir' (transmita, transmitas, etc.) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie en onzekerheid.

Bevestigende gebiedende wijs

yo: transmite

Het gebiedende wijs van 'transmitir' geeft directe bevelen: transmite (jij), transmita (u), transmitamos (wij), transmitan (jullie/zij), transmitid (jullie).

Ontkennende gebiedende wijs

yo: no transmitas

Negatieve bevelen gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs: no transmitas (jij), no transmita (u), no transmitamos (wij), no transmitan (jullie/zij), no transmitáis (jullie).