virar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
virar — draaien
De conditionele vorm van virar (viraría, virarías, etc.) drukt hypothetische bochten uit ('zou afslaan') of beleefde suggesties.
virar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele vorm voor hypothetische situaties ('Ik zou afslaan als ik kon') of om beleefde verzoeken/suggesties te doen ('Zou je het stuur een beetje willen draaien?'). Voor 'virar' zou je kunnen zeggen: 'Yo viraría aquí si no hubiera tanto tráfico' (Ik zou hier afslaan als er niet zoveel verkeer was).
Opmerkingen over virar in de Voorwaardelijke wijs
Virar is regelmatig in de conditionele vorm. De stam is het hele infinitief 'virar-', en je voegt de conditionele uitgangen toe: viraría, virarías, viraría, viraríamos, viraríais, virarían.
Voorbeeldzinnen
Yo viraría a la izquierda, pero no estoy seguro.
Ik zou linksaf slaan, maar ik weet het niet zeker.
yo
¿Tú virarías en esa calle?
Zou jij die straat inslaan?
tú
Él viraría si tuviera el coche aquí.
Hij zou afslaan als hij de auto hier had.
él/ella/usted
Nosotros viraríamos si nos indicaras.
Wij zouden afslaan als jij het aangaf.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de toekomstige tijd ('viraré') in plaats van de conditionele vorm ('viraría') voor hypothetische situaties.
Correct: Gebruik 'viraría' voor 'zou afslaan'-scenario's.
Waarom: De toekomstige tijd spreekt over wat er *zal* gebeuren, terwijl de conditionele vorm spreekt over wat er *zou* gebeuren onder bepaalde omstandigheden.
Fout: Het verwarren van conditionele uitgangen met imperfectum-uitgangen.
Correct: Conditionele uitgangen zijn '-ía', '-ías', '-ía', '-íamos', '-íais', '-ían'. Imperfectum-uitgangen zijn '-aba', '-abas', '-aba', '-ábamos', '-abais', '-aban'.
Waarom: Het verschil in klinker ('i' versus 'a') is cruciaal. De conditionele vorm vereist de 'i'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'virar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: viro
De tegenwoordige tijd van virar (viro, viras, vira, etc.) beschrijft acties die nu gebeuren of gebruikelijke bochten.
Pretérito indefinido
yo: viré
De preteritum van virar is regelmatig: viré, viraste, viró, viramos, virasteis, viraron.
Imperfectum
yo: viraba
De imperfectum van virar (viraba, virabas, etc.) beschrijft doorlopende of gebruikelijke bochten in het verleden.
Toekomende tijd
yo: viraré
De toekomstige tijd van virar (viraré, virarás, etc.) geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: vire
De tegenwoordige tijd van de conjunctief van virar (vire, vires, viremos, etc.) drukt wensen, twijfels, emoties en onzekerheid uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: virara
De verleden tijd van de conjunctief van virar (virara/virase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: vira
Gebruik de gebiedende wijs van virar voor directe bevelen: vira (jij), vire (u/jullie), viremos (wij), virad (jullie/informeel).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no vires
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige tijd van de conjunctief: no vires (jij), no vire (u/jullie), no viremos (wij), no viréis (jullie/informeel).