Inklingo
← Woordenboek

agosto

ah-GOHS-tohaˈɣosto

“agosto” betekent “augustus” in het Spaans (De achtste maand van het jaar).

Een close-up van een enkele, massieve, levendig gele zonnebloemkop in volle bloei, schuin gericht op een sterke, heldergele zon hoog aan een strakblauwe hemel, wat de piek van de zomer symboliseert.

📝 In Actie

Mis vacaciones de verano son siempre en agosto.

A1

Mijn zomervakantie is altijd in augustus.

Agosto es un mes muy caluroso en el sur de España.

A2

Augustus is een erg hete maand in Zuid-Spanje.

La matrícula para el curso se abre el primero de agosto.

A2

De inschrijving voor de cursus opent op 1 augustus.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • a principios de agosto – begin augustus
  • a finales de agosto – eind augustus
  • el mes de agosto – de maand augustus

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "agosto" in het Spaans:

augustus→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: agosto

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'agosto' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
agostado(uitgedroogd/verdorrd door de zomerzon (bijvoeglijk naamwoord)) — Bijvoeglijk naamwoord
agostar(uitdrogen/verdorren (werkwoord, gerelateerd aan zomerhitte)) — Werkwoord
🎵 Rijmwoorden▼
costomosto
📚 Etymologie▼

Het woord komt rechtstreeks van het Latijnse *Augustus*, de naam die aan de maand werd gegeven ter ere van de eerste Romeinse keizer, Augustus Caesar. Daarvoor was het de zesde maand en heette het *Sextilis*.

Eerste vermelding: Before 1200 AD in Spanish, derived from Latin.

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: agostoItalian: agostoFrench: août

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Moet ik 'el' (de) gebruiken voor 'agosto'?

Meestal niet. Als je simpelweg de maand noemt, heb je 'el' niet nodig: 'Viajo en agosto.' Echter, als je het over een specifieke augustus hebt of de maand kwalificeert met een bijvoeglijk naamwoord, moet je 'el' gebruiken: 'El agosto más caluroso de la historia.'