Inklingo
← Woordenboek

cámaras

KAH-mah-rahsˈka.ma.ras

“cámaras” betekent “camera's” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

camera's, videocamera's

Ook: bewakingscamera's
Een eenvoudige opstelling van drie verschillende soorten camera's: een moderne spiegelreflexcamera, een kleine vintage camera en een filmcamera, ter illustratie van fotografische apparatuur.

📝 In Actie

Las cámaras de seguridad grabaron todo el incidente.

A2

De beveiligingscamera's hebben het hele incident opgenomen.

Necesito comprar pilas nuevas para mis cámaras.

A1

Ik moet nieuwe batterijen kopen voor mijn camera's.

¡Sonrían! Hay cámaras por todas partes.

A1

Lach! Er zijn overal camera's.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • videocámaras (videocamera's)
  • equipo fotográfico (fotografische uitrusting)

Veelvoorkomende Collocaties

  • cámaras ocultas – verborgen camera's
  • cámaras de vigilancia – bewakingscamera's

kamers, huizen

Ook: zalen
Spain
Een grote, lege, halfronde kamer ontworpen voor wetgevende vergaderingen, met getrapte rijen houten bureaus gericht op een centraal verhoogd spreekgestoelte.

📝 In Actie

Las cámaras del Congreso votaron a favor de la ley.

B2

De huizen van het Congres stemden voor de wet.

Se reunieron en las cámaras para discutir la reforma.

C1

Ze kwamen bijeen in de kamers om de hervorming te bespreken.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • salones (zalen, grote ruimtes)
  • asambleas (vergaderingen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • Cámaras de Comercio – Kamers van Koophandel
  • Cámaras legislativas – wetgevende kamers

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cámaras" in het Spaans:

bewakingscamera's→camera's→videocamera's→zalen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cámaras

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'cámaras' in zijn politieke of formele betekenis?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
cámara(camera, kamer (enkelvoud)) — Zelfstandig naamwoord
camarero(ober (historisch 'kamerbediende')) — Zelfstandig naamwoord
camarista(kamerlid (rechter of wetgever)) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
ramasdamas
📚 Etymologie▼

Het woord komt van het Latijnse 'camera', wat 'gewelfd dak' of 'kamer' betekent. Dit idee van een afgesloten ruimte leidde tot het gebruik voor kleine kamers en later voor de donkere doos (camera obscura) die in vroege fotografie werd gebruikt.

Eerste vermelding: 13th century (in Spanish as 'cámara')

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: cameraFrench: chambre

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'cámara' ooit mannelijk?

Nee, 'cámara' is altijd een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Als je iemand 'el cámara' hoort zeggen, verwijzen ze meestal naar 'el camarógrafo' (de cameraman/cameraregisseur), maar het apparaat zelf is altijd 'la cámara'.

Hoe zeg je 'binnenband' (voor een band) in het Spaans?

Hoewel de technische term soms 'cámara' is, is het veel gebruikelijker om 'cámara de aire' (letterlijk 'luchtruimte') of in sommige regio's simpelweg 'tubo' te zeggen.