Inklingo
← Woordenboek

catorce

kah-TOR-sehkaˈtoɾse

“catorce” betekent “veertien” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

veertien

Ook: 14
Een nette schikking van veertien rode appels op een effen wit oppervlak.

📝 In Actie

Hay catorce estudiantes en mi clase.

A1

Er zijn veertien studenten in mijn klas.

Compré catorce manzanas en el mercado.

A1

Ik kocht veertien appels op de markt.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • catorce veces – veertien keer
  • las catorce horas – 14:00 uur (met een 24-uursklok)

veertien

Ook: veertiende
Een verzameling van veertien glimmende blauwe knikkers gegroepeerd.

📝 In Actie

Mi cumpleaños es el catorce de julio.

A1

Mijn verjaardag is veertien juli.

El catorce es mi número de la suerte.

A2

Veertien is mijn geluksgetal.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • el catorce de febrero – 14 februari (Valentijnsdag)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "catorce" in het Spaans:

14→veertien→veertiende→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: catorce

Vraag 1 van 1

Hoe zeg je 'Het examen is op de 14e'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
decimocuarto(veertiende (ordinaal)) — Bijvoeglijk naamwoord
catorceavo(een veertiende (breuk)) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'quattuordecim', wat een combinatie is van 'quattuor' (vier) en 'decem' (tien).

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: quatorzeItalian: quattordiciPortuguese: quatorze

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verandert 'catorce' als ik het over meisjes (vrouwelijke zelfstandige naamwoorden) heb?

Nee, 'catorce' is hetzelfde voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. Bijvoorbeeld: 'catorce niños' en 'catorce niñas'.

Hoe schrijf ik 14 in een zin?

Je kunt de cijfers '14' of het woord 'catorce' schrijven. In formele geschriften is het over het algemeen beter om het woord voluit te schrijven.