Inklingo

cisne

SEES-neh/ˈsisne/

cisne betekent zwaan in het Spaans (de grote watervogel).

zwaan

Ook: zwanenzang
Een sierlijke witte zwaan met een oranje snavel die rustig op een blauwe vijver dobbert.

📝 In Actie

El cisne blanco nada tranquilamente en el lago.

A1

De witte zwaan zwemt vredig in het meer.

Los cisnes son aves muy elegantes con cuellos largos.

A2

Zwanen zijn zeer elegante vogels met lange nekken.

Esa canción fue el canto del cisne de la famosa cantante.

B2

Dat lied was de zwanenzang van de beroemde zanger.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cisne blancowitte zwaan
  • cisne negrozwarte zwaan (vaak gebruikt voor zeldzame, onverwachte gebeurtenissen)
  • cuello de cisnezwanenhals (ook gebruikt voor coltruien)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • El canto del cisneEen laatste gebaar, inspanning of optreden voor de dood of pensionering.

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cisne" in het Spaans:

zwaanzwanenzang

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cisne

Vraag 1 van 3

Hoe verwijs je correct naar een vrouwelijke zwaan?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
cisnera(zwaan-gerelateerd/zwanenhoeder)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
tisne
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'cycnus', dat zelf afkomstig is van een Grieks woord dat 'zwaan' betekent.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: cygnet (young swan)French: cygneItalian: cigno

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is er een vrouwelijke versie van het woord, zoals 'cisna'?

Nee, 'cisna' is geen echt woord. Je moet 'el cisne' gebruiken voor zowel mannetjes als vrouwtjes.

Hoe vaak komt dit woord voor in dagelijkse gesprekken?

Het wordt niet elke dag gebruikt, tenzij je in een park of aan een meer bent, maar het komt veel voor in literatuur, poëzie en ballet (zoals 'Het Zwanenmeer').

Wat betekent 'un cisne negro' in een zakelijke context?

Het verwijst naar een 'Black Swan event' - een onvoorspelbare gebeurtenis die een grote impact heeft, meestal een negatieve.