destruyó
“destruyó” betekent “vernietigde” in het Spaans ((hij/zij/het/u) sloopte).
vernietigde, verpestte
Ook: kapotmaakte
📝 In Actie
El fuego destruyó la mitad del bosque.
A2Het vuur vernietigde de helft van het bos.
Él destruyó todas las pruebas antes de que llegara la policía.
B1Hij vernietigde al het bewijsmateriaal voordat de politie arriveerde.
¿Quién destruyó el proyecto de arte? ¡Era hermoso!
B1Wie heeft het kunstproject verpest? Het was prachtig!
Usted destruyó la confianza que teníamos en usted.
B2U (formeel) verbrijzelde het vertrouwen dat we in u hadden.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: destruyó
Vraag 1 van 2
Welke van deze zinnen gebruikt 'destruyó' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord *destruere*, wat 'afbreken' of 'neerhalen' betekent. De stam *struere* betekent 'bouwen' of 'stapelen', en het voorvoegsel *de-* keert die actie om.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom staat er een accent op de 'ó' in destruyó?
Het accentteken is verplicht omdat 'destruyó' in de onvoltooid verleden tijd (preteritum) staat, derde persoon enkelvoud. In het Spaans moeten alle vormen van de onvoltooid verleden tijd die eindigen op 'ó' een accent dragen om de klemtoon aan te geven.
Betekent 'destruyó' dat de actie nog steeds gaande is?
Nee. 'Destruyó' gebruikt de onvoltooid verleden tijd, wat betekent dat de vernietigingsactie op een specifiek moment in het verleden begon en volledig eindigde.