hepático
“hepático” betekent “hepatisch” in het Spaans (medische of wetenschappelijke term voor zaken die met de lever te maken hebben).
hepatisch, lever-gerelateerd
Ook: lever
📝 In Actie
El doctor dice que tengo un problema hepático leve.
B1De dokter zegt dat ik een mild leverprobleem heb.
La cirrosis es una enfermedad hepática grave.
B2Levercirrose is een ernstige leverziekte.
Necesitamos realizar un perfil hepático completo para ver cómo funciona su hígado.
C1We moeten een volledig leveronderzoek uitvoeren om te zien hoe uw lever functioneert.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: hepático
Vraag 1 van 3
Welke van de volgende is de juiste manier om 'levergezondheid' te zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Afkomstig van het Griekse woord 'hēpatikos', dat weer afkomstig is van 'hēpar', wat lever betekent. Het ging via het Latijn als 'hepaticus' voordat het in het Spaans terechtkwam.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'hígado' en 'hepático'?
'Hígado' is het zelfstandig naamwoord (het orgaan zelf), terwijl 'hepático' het bijvoeglijk naamwoord is (een woord dat wordt gebruikt om dingen te beschrijven die met dat orgaan te maken hebben).
Betekent 'hepático' ooit 'leverkleurig'?
Hoewel het in sommige technische biologische contexten een donker roodbruine kleur kan beschrijven, verwijst het in standaard Spaans bijna uitsluitend naar medische gezondheid.
Hoe onthoud ik dit woord?
Denk aan 'Hepatitis'. Aangezien Hepatitis een ziekte van de lever is, is 'hepático' het woord dat wordt gebruikt om al het andere te beschrijven dat met hetzelfde orgaan te maken heeft.