láser

laser?geconcentreerde lichtstraal

Ook:laserstraal?the light ray itself,laserpen?handheld device

LAH-ser

/ˈlaseɾ/

Zelfstandig naamwoordmA2

neutral

Een enkele, dunne, intens heldere rode laserstraal die recht uit een klein, gestileerd, donker handapparaat schiet, tegen een contrasterende donkere achtergrond.

📝 In Actie

El cirujano usó un láser para hacer el corte preciso.

De chirurg gebruikte een laser om de precieze snede te maken.

Necesitas un lector de láser para escanear el código de barras.

Je hebt een laserlezer nodig om de streepjescode te scannen.

Compramos un puntero láser para las presentaciones.

We hebben een laserpen gekocht voor de presentaties.

Woordverbindingen

Synoniemen

rayo (straal)
hacecillo (kleine bundel)

Veelvoorkomende Collocaties

cirugía láser – laserchirurgie
impresora láser – laserprinter
rayo láser – laserstraal

💡 Grammaticapunten

Geslacht van technische zelfstandige naamwoorden

Hoewel 'láser' een leenwoord is, wordt het in het Spaans altijd als mannelijk behandeld, dus je moet 'el' of 'un' ervoor gebruiken (bv. 'el láser'). Dit is vergelijkbaar met hoe sommige Engelse leenwoorden in het Nederlands ook een vast geslacht hebben.

❌ Veelgemaakte Fouten

Spelling

Fout: “Het gebruik van 'laser' (zonder het accentteken).”

Correctie: In het Spaans is het accent verplicht op de 'á' (láser) omdat de klemtoon op de eerste lettergreep valt, wat de normale klemtoonregels voor woorden die eindigen op 'r' doorbreekt. In het Nederlands is dit niet nodig.

⭐ Gebruikstips

Gebruik van 'Láser' als bijvoeglijk naamwoord

Je zult vaak zien dat 'láser' wordt gebruikt om technologie te beschrijven die ermee verband houdt, zoals 'impresora láser' (laserprinter). In deze gevallen functioneert het net als een bijvoeglijk naamwoord, maar technisch gezien is het een zelfstandig naamwoord dat een ander zelfstandig naamwoord wijzigt.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: láser

Vraag 1 van 2

¿Cuál es la función principal de un 'puntero láser'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

laserterapia(lasertherapie) - Zelfstandig naamwoord

lasérico(laser- (adj.)) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

¿Por qué 'láser' lleva tilde (acento) en español?

Spaanse woorden die eindigen op 'r' hebben meestal de klemtoon op de laatste lettergreep (zoals 'comer'). Omdat de klemtoon in 'láser' op de eerste lettergreep valt ('LÁ-ser'), moeten we een accentteken (tilde) boven de 'á' plaatsen om de juiste uitspraak aan te geven. Dit is anders dan in het Nederlands, waar de klemtoon op de eerste lettergreep ligt en er geen accent nodig is.

¿Es 'láser' una palabra masculina o femenina?

'Láser' is altijd mannelijk. Je moet het mannelijke lidwoord 'el' (el láser) of het onbepaalde lidwoord 'un' (un láser) gebruiken.