músico
“músico” betekent “muzikant” in het Spaans (Een persoon die muziek uitvoert).
muzikant
Ook: componist
📝 In Actie
Mi hermano es un músico muy talentoso.
A1Mijn broer is een zeer getalenteerde muzikant.
El músico de la orquesta afinó su violín antes de empezar.
A2De orkestmuzikant stemde zijn viool voordat hij begon.
Buscan un músico que sepa tocar la batería para la banda.
B1Ze zoeken een muzikant die de drums kan spelen voor de band.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "músico" in het Spaans:
muzikant→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: músico
Vraag 1 van 1
Welke zin verwijst correct naar een vrouw die cello speelt?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord *musicus*, dat op zijn beurt afkomstig is van het oude Griekse woord *mousikós*, wat 'betrekking hebbend op de Muzen' betekent (de godinnen van de kunsten in de Griekse mythologie).
Eerste vermelding: 13th century (in Spanish literature)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Als 'música' zowel 'muziek' (de kunst) als 'vrouwelijke muzikant' betekent, hoe weet ik dan welke bedoeld wordt?
Context is cruciaal! Als de zin spreekt over een persoon die optreedt of een beroep uitoefent, verwijst het naar de vrouwelijke muzikant ('La música tocó en el teatro' - De muzikante speelde in het theater). Als het gaat over luisteren, studeren of genres, verwijst het naar de kunstvorm ('Me gusta la música clásica' - Ik hou van klassieke muziek).