nicaragüense
“nicaragüense” betekent “Nicaraguaans” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
Nicaraguaans
Ook: Nicaraguaanse stijl
📝 In Actie
Me encanta el café nicaragüense.
A1Ik hou van Nicaraguaanse koffie.
Ella es una escritora nicaragüense muy famosa.
A2Ze is een zeer beroemde Nicaraguaanse schrijfster.
La bandera nicaragüense es azul y blanca.
B1De Nicaraguaanse vlag is blauw en wit.
Nicaraguan
📝 In Actie
Un nicaragüense me ayudó a encontrar el hotel.
A2Een Nicaraguaanse man hielp me het hotel te vinden.
Los nicaragüenses son conocidos por su amabilidad.
B1Nicaraguanen staan bekend om hun vriendelijkheid.
Ella es una nicaragüense orgullosa de sus raíces.
B2Ze is een Nicaraguaanse vrouw, trots op haar roots.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "nicaragüense" in het Spaans:
nicaraguaans→nicaraguaanse stijl→nicaraguan→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: nicaragüense
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'De Nicaraguaanse vrouw' in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Gevormd door 'Nicaragua' (de landnaam) te combineren met het achtervoegsel '-ense', dat uit het Latijn komt en 'behorend tot' of 'afkomstig uit' betekent.
Eerste vermelding: 19th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'nica' een scheldwoord?
Nee, 'nica' is een veelgebruikte en meestal vriendelijke afkorting voor 'nicaragüense' die in heel Centraal-Amerika wordt gebruikt.
Schrijf ik 'nicaragüense' met een hoofdletter?
Alleen als het het eerste woord van een zin is. In tegenstelling tot het Engels, worden in het Spaans nationaliteiten of talen niet met een hoofdletter geschreven.
Wat betekent 'pinolero'?
'Pinolero' is een veelgebruikte bijnaam voor Nicaraguanen, verwijzend naar 'pinol', een traditioneel drankje op basis van maïs dat populair is in het land.