Inklingo
← Woordenboek

palco

pahl-koh/ˈpalko/

“palco” betekent “loge” in het Spaans (een privé zitgedeelte in een theater of stadion).

loge

Ook: VIP-loge, ere-tribune
Mexico
Een privéloge met rode fluwelen gordijnen en pluche stoelen die uitkijken op een podium.

📝 In Actie

Teníamos asientos en un palco para ver la ópera.

B1

We hadden plaatsen in een palco om de opera te zien.

El presidente del club vio el partido desde el palco de honor.

B1

De clubvoorzitter zag de wedstrijd vanuit de palco de honor.

Es mucho más caro reservar un palco que una butaca normal.

B2

Het is veel duurder om een palco te reserveren dan een gewone stoel.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • platea (parterre/orkestplaatsen)
  • tribuna (tribune)

Antoniemen

  • galería (bovenste galerij (goedkoopste plaatsen))

Veelvoorkomende Collocaties

  • palco de honor – VIP/presidentsloge
  • palco VIP – VIP-loge
  • asiento de palco – logeplaats

Idiomen & Uitdrukkingen

  • estar en el palco – zich in een bevoorrechte positie bevinden om iets te observeren

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "palco" in het Spaans:

ere-tribune→loge→vip-loge→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: palco

Vraag 1 van 3

Als je een voetbalwedstrijd vanuit een 'palco' bekijkt, waar zit je dan?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
palenque(arena/omheind gebied) — Zelfstandig naamwoord
platea(parterre/orkest) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
talcocalco
📚 Etymologie▼

Van het Italiaanse woord 'palco' (wat steiger of podium betekent), dat oorspronkelijk afkomstig was van een Germaans woord voor 'balk' of 'plank'.

Eerste vermelding: 17th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: palcoPortuguese: palco

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'palco' hetzelfde als 'balcón'?

Niet helemaal. Een 'balcón' is een balkon aan een gebouw. Een 'palco' is specifiek een loge in een theater of stadion. Beide verwijzen echter naar verhoogde uitkijkplekken!

Is een 'palco' altijd duur?

Over het algemeen wel. Zitten in een palco impliceert meestal een hogere prijs dan zitten op de algemene 'butacas' (stoelen) of 'gradas' (tribunes).

Hoe zeg je 'VIP Box' in het Spaans?

Je kunt gewoon 'palco VIP' zeggen of 'palco de honor' als het voor hoogwaardigheidsbekleders is.