símbolo

symbool?Een voorstelling van een idee of concept

Ook:embleem?A symbolic object representing an organization or nation,teken?A written or visual mark representing something (e.g., in math or chemistry)

SEE-mbo-lo

ˈsim.bo.lo

Zelfstandig naamwoordmA2

neutral

Een fel gloeiende, gestileerde gloeilamp die zweeft tegen een eenvoudige gekleurde achtergrond, wat het concept van een idee of inzicht vertegenwoordigt.

📝 In Actie

La bandera es el **símbolo** de nuestro país.

De vlag is het symbool van ons land.

El corazón rojo se usa como **símbolo** de amor en los mensajes.

Het rode hart wordt gebruikt als symbool van liefde in berichten.

Necesitas aprender el **símbolo** químico del oro (Au).

Je moet het chemische symbool voor goud (Au) leren.

Para muchos, este coche es un **símbolo** de estatus y riqueza.

Voor velen is deze auto een statussymbool en een symbool van rijkdom.

Woordverbindingen

Synoniemen

emblema (embleem)
signo (teken, merk)
icono (icoon)

Veelvoorkomende Collocaties

símbolo de paz – symbool van vrede
símbolo matemático – wiskundig symbool
símbolo cultural – cultureel symbool

💡 Grammaticapunten

Altijd Mannelijk

Hoewel het eindigt op '-o', onthoud dat símbolo een mannelijk zelfstandig naamwoord is, dus je moet altijd het mannelijke lidwoord gebruiken: 'el símbolo' of 'un símbolo'. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'het symbool', maar in het Spaans is het mannelijk.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring over Geslacht

Fout: “La símbolo.”

Correctie: El símbolo. Het woord is mannelijk, net als veel andere Spaanse woorden die zijn afgeleid van Griekse woorden die eindigen op '-ma' of '-lo' (zoals *problema*).

⭐ Gebruikstips

Abstract versus Concreet

Gebruik símbolo als je verwijst naar iets dat een groot, abstract idee vertegenwoordigt (zoals vrijheid of liefde). Gebruik signo meer voor eenvoudige tekens of fysieke gebaren (zoals een verkeersbord of een handgebaar).

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: símbolo

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'símbolo' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

simbolizar(symboliseren) - Werkwoord

simbólico(symbolisch) - Bijvoeglijk naamwoord

simbología(symboliek) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Hoe verschilt 'símbolo' van 'signo'?

'Símbolo' wordt meestal gereserveerd voor objecten of beelden die complexe, abstracte ideeën vertegenwoordigen (zoals een nationale vlag of de Olympische ringen). 'Signo' wordt gebruikt voor eenvoudigere tekens, wiskundige notatie, gebaren of astrologische tekens.

Waarom is 'símbolo' mannelijk, ook al zijn sommige klinkende woorden vrouwelijk?

'Símbolo' is mannelijk ('el símbolo') vanwege zijn oude Griekse wortels. In het Spaans hebben veel woorden die eindigen op '-ma' of '-lo' die rechtstreeks uit het Grieks kwamen (zoals 'clima' of 'problema') hun mannelijk geslacht behouden.