Inklingo
← Woordenboek

soviético

so-BYEH-tee-koh/soˈβjetiko/

“soviético” betekent “Sovjet” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Sovjet

Ook: communistisch
Een simpele rode vlag met een gele ster in de linkerbovenhoek, die een historisch symbool uit het Sovjettijdperk voorstelt.

📝 In Actie

La bandera soviética era de color rojo con una hoz y un martillo.

A2

De Sovjetvlag was rood met een sikkel en een hamer.

Muchos científicos soviéticos trabajaron en el programa espacial.

B1

Veel Sovjetwetenschappers werkten aan het ruimtevaartprogramma.

La arquitectura soviética es conocida por sus edificios masivos de concreto.

B2

Sovjetarchitectuur staat bekend om zijn massieve betonnen gebouwen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • bolchevique (bolsjewiek)

Antoniemen

  • antisoviético (anti-Sovjet)

Veelvoorkomende Collocaties

  • Unión Soviética – Sovjet-Unie
  • bloque soviético – Sovjetblok
  • época soviética – Sovjettijdperk
Een persoon die een traditionele dikke grijze winterjas en een bonten ushanka-muts met oorflappen draagt.

📝 In Actie

Un soviético fue el primer ser humano en viajar al espacio.

B1

Een Sovjet was de eerste mens die de ruimte in reisde.

Los soviéticos celebraban el Día de la Victoria en mayo.

B2

De Sovjets vierden Bevrijdingsdag in mei.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • ciudadano de la URSS (burger van de USSR)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ex-soviético – ex-Sovjet

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "soviético" in het Spaans:

sovjet→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: soviético

Vraag 1 van 3

Welke van deze is de juiste manier om 'Sovjetcultuur' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
sovietizar(sovjetiseren) — Werkwoord
sovietismo(sovjetisme) — Zelfstandig naamwoord
soviet(sovjet (raad)) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
dietéticoatléticopoético
📚 Etymologie▼

Van het Russische woord 'soviet' (wat 'raad' of 'vergadering' betekent) gecombineerd met het Spaanse achtervoegsel '-ico' (gebruikt om bijvoeglijke naamwoorden te vormen).

Eerste vermelding: Early 20th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: SovietFrench: soviétique

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'soviético' altijd 'communistisch'?

Niet strikt. Hoewel de Sovjet-Unie communistisch was, verwijst 'soviético' naar het land/de nationaliteit, terwijl 'comunista' specifiek verwijst naar de politieke ideologie.

Wordt het ooit met een hoofdletter geschreven?

Alleen als het het eerste woord van een zin is. In het Spaans worden namen van nationaliteiten en politieke groepen niet met een hoofdletter geschreven. In het Nederlands schrijven we deze woorden ook met een kleine letter, tenzij ze aan het begin van een zin staan.

Is het aanstootgevend?

Nee, het is een neutrale historische en beschrijvende term.