stripper

es-TREE-perˈestɾipeɾ

“stripper” betekent “stripper” in het Spaans (Een persoon die een striptease uitvoert).

stripper

Ook: desnudista, artista de estriptis

Zelfstandig naamwoordm or fB1

SpainLatin America

Een kleurrijke illustratie van een persoon in een sprankelend kostuum die danst op een podium onder een spotlight.

📝 In Actie

Contrataron a un stripper para la fiesta de anoche.

Ze huurden een stripper in voor het feest van gisteravond.

Ella trabaja como stripper en un club del centro.

Ze werkt als stripper in een club in het centrum.

No todos los strippers usan el mismo tipo de música para su espectáculo.

Niet alle strippers gebruiken hetzelfde soort muziek voor hun show.

Woordverbindingen

Synoniemen

desnudista (stripper)
boy (mannelijke stripper (gebruikelijk in Spanje))

Veelvoorkomende Collocaties

despedida de soltero – vrijgezellenfeest (mannen)
baile erótico – erotische dans
barra de stripper – stripperpaal

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "stripper" in het Spaans:

desnudista→stripper→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: stripper

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'de vrouwelijke stripper'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

estriptis(striptease) — Zelfstandig naamwoord

desnudarse(zich uitkleden) — Werkwoord

🎵 Rijmwoorden▼

clíperhiper

📚 Etymologie▼

Direct geleend uit het Engelse woord 'stripper', dat afkomstig is van het werkwoord 'to strip' (kleren uittrekken).

Eerste vermelding: Mid-20th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: strip-teaseurPortuguese: stripper

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is het 'estriper' of 'stripper'?

De officiële spelling in Spaanse woordenboeken past het meestal aan tot 'estríper' om aan te sluiten bij de uitspraak, maar de oorspronkelijke Engelse spelling 'stripper' is nog steeds veel gebruikelijker in advertenties en het dagelijks leven.

Is het woord aanstootgevend?

Het is geen 'scheldwoord' of belediging, maar omdat het verwijst naar volwassen entertainment, wordt het gebruikt in informele of volwassen contexten.

Heeft het een meervoudsvorm?

Ja, volgens de Spaanse regels voeg je '-s' toe om er 'strippers' van te maken.